论文部分内容阅读
中韩两国受到战乱及各种因素影响中国现代文学的研究于一定时期在韩国一直处于止步不前的状态。最初,韩国通过香港,开始引进中国出版的学术著作与刊物。直到1976年中国发生巨大变革以后,两国关系才开始出现一点友好的兆头。80年代初开始,中国在五六十年代出版的、有关马克思主义理论及社会主义理论书籍在韩国学生中隐秘流行,当时也是韩国民众文学的盛行期。从文学视角看非政治作家沈从文具有同时期与其他作家截然不同的体裁风格。在韩国最初关于沈从文研究是在1987年徐凤植发表的硕士论文《关于沈从文文学的乡土意识研究》开始的。两年之后,1989年,韩国中央日报初次登载了中国现代文学全集20,沈从文作品之一《边城》也在其中。在当时的社会条件和文坛状况下,沈从文呈现出美化农村生活的创作态度。他不仅在与都市文明相对立的、非文明化的乡村寻求田园生活,而且对湘西独特的风俗和生活样式予以肯定的态度。本研究以目前在韩国发表的关于沈从文作品研究的相关论文资料为基础,着重考察这些论文是从什么角度出发、以怎样的形式来分析和研究沈从文的文学世界的,并由此推测沈从文研究的发展动向。通过对沈从文最具代表性作品《边城》的具体分析,考察沈从文的文学人生观的同时,将着重探讨沈从文文学中的作家意识与作品之间的相关性。
研究大概有以下三个方面的内容:
第一节,简要概述沈从文本人与其他乡土作家的不同之处及其沈从文作品在韩国的研究背景和现况。
第二节,主要通过以下三部分进行分析:第一,从总体论文数目和发表年份,类别,研究主题等三个方面进行分析判断沈从文作品在韩国的发展状况。第二,根据沈从文研究的概况概述韩国沈从文作品的特征。
第三节,韩国学者视角里的沈从文研究,其中分别以‘乡下人’的意识,苗族文化的意识,都市和乡村的对立认识,沈从文与韩国及中国作家、作品两方面进行比较研究等以上五个方面又进行其分类研究。
结语,韩国沈从文研究的问题点及沈从文研究方法体系的新建,归纳并总结沈从文作品在韩国研究动向及影响。