中日传统民居都是建筑文化中的瑰宝，具有重要的比较研究价值。针对该类研究尤其是从定量分析的角度进行的中日传统民居既往研究不足的现状，本文通过引入空间句法这一较新的研究方法，并结合相关空间理论，从空间形态的角度，对中日传统民居在室内空间上的异同进行比较研究，并以此深入分析两者空间组织特征背后深层的文化影响因素。本篇论文在论述空间相关基础理论的基础上，引入空间句法理论中凸空间、轴线、视域等三种分析手段，以量化解析的形式分析了两者空间具体变量值的异同点，包括整合度、连接值、深度值、控制值、视域限定值等变量值。同时分别对徽州古民居与日本民居的室内空间组织特征，包括空间要素、空间形态、空间组合、空间流线、空间序列、空间界面等方面进行了分析，并通过上述分析，结合空间与文化内涵的相关性得出两者空间组织上在空间要素设置、空间序列流线设置、空间意境等方面的优缺点，提出今后室内设计可以借鉴和传承的空间理论和方法。全文36000余字，插图及照片90余幅。