一直以来气候和技术是影响建筑形态和发展过程中的关键性要素。随着当今社会经济的发展,我国建筑面积快速增加,与此同时建筑能耗与能源资源之间的矛盾也日益突出。如何在创造舒适室内环境的同时最大限度的降低建筑能耗是当今建筑行业面临的首要问题。改革开放以来,我国农村地区发展迅速,农村住宅建筑能源需求加速上升。农村住宅如果完全继承传统民居的营造法则,或简单照搬现代城镇住宅设计理论和方法,会导致居住环境质量下降、建筑能耗与污染物排放增加、丰富多样的生态建筑经验和地域建筑文化失传等恶果的出现。因此,针对农村地区民居建筑,研究适用于地域气候环境的被动式建筑是必由之路。本文以皖南地区传统及新建民居实地调研过程中发现的问题为基点,从地域气候特点出发,结合当地居民的人体热舒适需求和适宜的被动式策略提出适合当地的被动式设计方法,并通过软件模拟的方法来验证不同被动式设计策略的节能贡献率以及最优组合方案。通过对皖南地区传统及新建民居的冬夏季室内热环境调研数据进行了综合分析,分析发现皖南传统民居室内现存的主要问题是冬季室内温度偏低且湿度高,而夏季室内温度相对适宜但同样由于湿度大不能满足热舒适需求。当地新建民居在室内热环境方面有一定的改善,但仍旧存在着冬季室内温度偏低,夏季室内湿度过高的问题。地域气候是制约地域建筑形态和适宜被动式技术的主要因素,只有通过准确的地域气候分析才能提出合理的建筑改造和解决方案。本文选用Givoni的建筑气候分析方法,依据当地气候特点构建了适用于皖南地区的建筑气候分析图,并通过分析提出适用于当地的被动式设计策略主要为被动式太阳能和自然通风。通过计算得出了不同被动设计策略的有效利用时间百分比。在气候分析的基础上对不同被动式设计策略的构造要求进行分析。分别通过模拟等技术方法得出被动式太阳能房宜采用直接受益式窗,此外还对增强室内通风和小区通风的构造和规划要求进行了定量分析,计算了皖南地区有效通风时间比。最后通过分析得出适用于皖南地区的最佳被动式设计策略组合模式为建筑保温加屋顶遮阳。在前文分析的基础上采用Energy Plus能耗模拟软件对既有新建民居和改造后的被动式民居进行了采暖/制冷能耗模拟,并对模拟结果进行了分析,得出皖南被动式民居最大节能率可达71%。