韩国语动词“(?)”的特征及汉语中的对应

来源 :延边大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:joeybaobao
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
韩国语中,动词“(?)(?)”在人们的日常生活中经常被使用,因此,我们需要灵活掌握它的语义以及使用方法。本文将从语义,句法等方面分析它的的特点及其在汉语中的对应形式,对“(?)(?)”的语义和句法及其在汉语中的对应形式进行研究.本论文采用对应的研究方法,先分析“(?)(?)”自身的特性,再寻找汉语中是否有具备相同特性的成分。如果没有特性相同的成分,再寻找其可以对应的汉语成分。论文构成如下:第一章:绪论部分主要阐明了本论文的研究对象和目的,先行研究,研究方法和范围,研究过程中所使用的语料来源。第二章:从语义方面研究“(?)(?)”的语义共有32项,将其语义分为动性语义和静性语义两种类型,动性语义有11项,静性语义有21项.‘(?)(?)’具有动性语义时结合的对象多数为具体事物,“(?)(?)”具有静性语义时结合对象多为抽象事物.本文分别将这两大类语义及其在汉语中的对应形式进行了具体分析。第三章句法方面研究动词“(?)(?)”并研究了其在汉语中的对应形式。动词“(?)(?)”在句子中主要作为谓语出现,详细阐述了“(?)(?)”在6个常用句型中作为谓语的使用特点,并找出了这些句型在汉语中的对应形式.第四章本章将对以上研究做出总结。将上述两方面的对应结果进行归纳整理。最后指出本研究的不足之处。通过本论文的研究,希望对“(?)(?)”的课堂教学和翻译有实质性的帮助
其他文献
痛风是由于尿酸代谢紊乱而引起的疾病,该病严重影响患者的生活质量。祖师麻具有祛风通络,散瘀止痛之功效,目前已上市的药品有祖师麻片、祖师麻膏药等,并取得了良好的临床疗效
<正>当前随着信息化发展进程不断加快,新一代信息技术发展日新月异,经济社会发展对信息服务的需求持续增长,已成为促进新一代信息技术产业发展的根本动力。在市场需求与技术
针对发电机气隙静态偏心前后的电磁转矩特征进行了理论分析、仿真计算和动模实验验证。首先,对发电机气隙静态偏心前后的电磁转矩进行了理论推导,得到了两种运行状态下电磁转
牵引电动机通过变速箱直接驱动机车动轮,其稳定性直接影响到机车运行的可靠性。由于电力机车脉动直流电源含有一定的交流分量,电磁交流分量的存在使电机换向更为困难,致使换向火
介绍了杭州的自然气候条件,提出了温室植物在杭州发展需具备的客观因素,最后总结得出温室植物在杭州发展的良好前景。
新世纪,社会的不断发展和进步使得人们的思想观念、生活方式都发生了较大的变化,在这个过程中也出现了许多新问题和新情况。在这种背景下,青少年的德育工作,需要不断地开拓、
现代医学模式的转变与社会的进步,科学的飞速发展,生存条件的优越,人们越来越重视生命的质量,即使在生命最后也要体现对生命的尊重。因此,临终关怀这项学科应运而生。
传感器阵处理一直是现代信号处理中一个十分活跃的领域。本文在回顾阵列无线信号处理的发展和介绍主要技术的基础上,结合作者的研究工作,对近年来提出的一些新思想新方法阐述了
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
期刊
详细介绍了交付南非SURTEES公司的两台SDD2型窄轨电传动内燃机车的设计特点、总体布置、性能参数以及试验情况。