在可持续发展、走中国特色的城镇化道路、建设和谐社会的大背景下，小城镇街道景观的改造是一项关乎大笔资金、交通吞吐能力、居民生活舒适度、城镇形象和生态环境的重要工程，其改造结果影响深远，这要求我们在进行小城镇街道景观改造的前期必须进行慎重的规划部署，在理性思路的指导下完成。但是，一直以来对于小城镇街道景观改造的研究都比较薄弱，没有系统地将小城镇各街道景观要素作为一个整体来关照，更没有对其过去及现状进行深入的分析和论述。在缺乏理论指导的前提下，某些职能部门在小城镇街道景观的改造过程中决策上产生失误，一些设计人员也漠视小城镇街道景观历史、人文的继承与营造，忽略人性需要的体贴与呵护，破坏小城镇街道景观的生态系统，造成了小城镇街道景观欠缺整体性规划和设计、小城镇街道景观自身文化与生态特征的缺失、小城镇的形象与居民生存质量下降的现状，会对小城镇街道景观今后的发展产生极大的负面影响。因此，在对小城镇街道景观系统现状进行调研分析的基础上提出对策性的设计建议，以体现小城镇的精神气质与文化风貌，对提升小城镇的形象素质及居民生活水准具有专业指导性的现实意义，对小城镇建设今后的可持续发展、防止规划性破坏具有极为重要的战略意义。基于上述这种情况，本文紧密围绕小城镇街道景观改造进行全方位的研究，探其根源，理其脉络，究其功用。通过分析小城镇街道景观的形成、考察小城镇街道景观改造的现状并研究其成因，指出人文关怀与自然生态这二者共同存在于小城镇传统街道景观之中且相互关联、相互促进，是中国小城镇的久远历史留给我们的宝贵财富，也是我们今后进行改造和规划的重要依据，是决策者和设计师在规划、设计和改造过程中所必须考虑的要素。全文首先对小城镇传统街道景观的形成及特点进行简要的说明分析，指出温情脉脉的人文情感、细致体贴的人性关怀与原始自然的生态景观是小城镇街道景观优于城市街道景观的特点所在，并在大量调研的基础上对目前中国小城镇街道景观改造的现状进行了说明并分析其成因，最后在前两部分的基础上提出围绕人文关怀与自然生态这两方面进行设计的具体措施。