对《老友记》中道歉言语行为的语用研究

被引量 : 0次 | 上传用户:Rita519
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
道歉作为一种言语行为一直受到语用学及社会语言学领域的广泛关注。本论文选取《老友记》第一季中的道歉言语行为为研究对象,对其进行了语用研究。从道歉言语行为的使用频率、道歉策略的分布及对道歉语的应答三方面分析了剧中道歉言语行为的特点,道歉策略依据“跨文化言语行为实现方式”研究项目中的模式。对冒犯他人从而引起道歉的情形进行了分类,分析了美式道歉言语行为的深层文化原因,探讨了社会语用因素对道歉策略的影响,并且总结了道歉语的语用功能。研究表明剧中道歉语的使用频率相当高,“明晰地表达道歉”和“加强”是使用最多的两种策略。道歉的应答带有讽刺意味,表现出了《老友记》的幽默。冒犯他人引发道歉的情形主要有给他人带来不便、侵占个人空间、浪费他人的时间、不恰当的交谈、失礼和损坏他人的物品。个人主义价值取向、弱语境文化和平行的社会结构是导致美式道歉的主要文化原因。社会语用因素如社会距离、权势和冒犯的严重程度与道歉策略的选择之间的正相关是有限的。道歉最重要的功能在于修复受损的人际关系,恢复人与人之间的和谐。本论文在最后一部分指出了此研究的重要性及局限性,并提出了对外语教学和未来这方面研究的几点启示。
其他文献
信任对于人类社会的良性运行和协调发展有着极为重要的意义。在社会的整个信任体系中,高校师生信任无疑是社会信任的一个重要的组成部分,是高校组织和谐发展的重要保障。目前
在中国现当代文学史上,丁玲的名字与左翼作家和解放区作家紧密地联系在一起。但丁玲在20年代刚涉足文坛之时是以一个张扬个人主义、女性主义而闻名的作家。从她登上文坛之初,
博弈论思想引入经济学研究被称为经济学的第二次革命,由此可见博弈论在应用中的重要性。但长期以来,非合作博弈理论得到了广泛应用,并逐渐形成了一个较为完善的理论体系。而
儿童乘员安全是汽车碰撞安全领域的重要研究课题之一。国际上关于儿童乘员安全的研究早在上世纪60年代就开始了;美国和欧洲等国分别于70和80年代相继建立了儿童乘员安全法规
涵洞是埋设在填土下的建筑物,它在水利、交通、供排水工程中被广泛使用。目前,虽然国内外对涵洞土压力的计算理论有很多,但是有关高填方涵洞的研究成果报道不多,更多的是低填
论文中回顾了巨磁阻抗(GMI)效应发展的历史;阐述了GMI效应的起源和理论研究,以及各种材料的GMI效应的研究概况;详细介绍了GMI效应传感器在测量磁场、电流、应力等方面的应用
水稻穗期病是水稻从孕穗到腊熟期间各种病害的统称。水稻穗期是水稻产量的重要时期,也是多种病害并发为害期,穗期多种病害常在同一田块,同一稻秆上混合发生,造成功能叶早衰,
卫生总费用(National Health Expenditure,NHE)是一个国家或地区的卫生领域在一定时期内(通常指1年)开展卫生服务所筹集或支出的卫生资源的货币表现。通过卫生总费用的研究可
最近,财政部、国家税务总局《关于企业重组业务企业所得税处理若干问题的通知》(财税[2009]59号),就企业重组涉及的企业所得税具体处理问题进行了明确。《通知》所称企业重组,是指
本文基于驱控一体化多轴机器人运动控制系统这一技术背景,以多轴机器人运动控制系统中的软硬件平台的设计和实现为核心,针对多轴机器人运动控制系统的硬件设计、软件开发、电