非目的语环境下韩国汉语学习者的学习策略研究

被引量 : 0次 | 上传用户:forevil666
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文运用问卷调查的方法,对韩国又石大学孔子学院的汉语学习者进行了汉语学习策略方面的研究。参加调查的学生包括孔子学院的学员和又石大学的学生。本文分析了韩国汉语学习者在非目的语环境下使用汉语学习策略的情况,以及学习者的性别、年龄、学习汉语的时间和汉语水平对汉语学习策略使用的影响。笔者还根据研究得出的结论,与中级会话和新HSK6级课程联系,改进笔者在又石大学孔子学院的教学方法,指导学生选择使用有效、合理的汉语学习策略。笔者认为本次研究对韩国学生选择学习策略、以及在韩国孔子学院授课的汉语教师改进教学方案等方面均可以提供一些启发和帮助。本文共分为五章内容。第一章笔者从汉语在全世界的影响、来华留学生情况以及汉语在韩国的发展情况三方面入手,说明了本文以在非目的语环境学习汉语的韩国学习者为对象,研究他们使用汉语学习策略的缘由和意义。第二章笔者分别概述了学习策略、第二语言学习策略以及汉语作为第二语言学习策略的研究情况。首先,本文归纳了学习策略的四种定义,进而说明了关于学习策略定义的分歧;说明了关于学习策略的不同分类,以及学习策略的影响因素和训练等方面的问题。其次,笔者按照时间,概述了第二语言学习策略的研究进程。再次,笔者对国内关于汉语作为第二语言的学习策略研究进行了概述。第三章笔者说明了本次研究的具体方法,包括调查对象、研究工具以及数据处理方法。第四章笔者运用SPSS19.0对调查数据进行了分析,然后对分析得到的结果进行描述、讨论。第五章为结语,笔者总结了此次研究的结论,并根据结论与教学实践相结合得出改进教学方法的建议,同时指出本次实验的不足与进一步的构想。本次研究的对象是韩国又石大学孔子学院的学员,他们主要包括又石大学以及全州其他各个高校的在校大学生、全州市各个中小学的教师和校长,以及部分政府公务员和公司职员。他们学习汉语动机各不相同,有的是为了学业、有的是为了工作、有的则是因为兴趣。本次研究得出的结论为在非目的语环境下学习汉语的学习者经常使用元认知策略、社交策略和认知策略,最不经常使用的则是记忆策略。性别对汉语学习策略的使用影响不显著。在韩国,不同年龄的汉语学习者在记忆策略的使用上各不相同。同时,学习汉语的时间对直接策略、间接策略的使用均有影响,具体来看,学习时间对认知策略、补偿策略以及社交策略的使用均有影响。在汉语水平方面,它与间接策略有相关性,具体来看,汉语水平影响认知策略、补偿策略以及社交策略的使用。笔者根据研究得出的结论,将其运用到教学实践中,在中级会话和新HSK6级这两门课上,通过改进教学方法,引导学生合理使用学习策略,例如在课前请学生自己找出课文的重点难点、教师在讲课时提高词语的复现率、处理完课文后教师与学生运用当堂课学过的词语进行会话练习、教师直接向学生传授解题技巧并运用这些技巧回答问题等。本次研究所得到的原始数据并不理想,统计得出各个策略之间没有相关性,这说明在利用问卷进行调查时,搜集到的数据出现信息偏倚。在又石大学,回收的有效调查问卷比较少。此外,笔者没有接受过系统的统计学训练,因此使用的统计方法并不多。在进一步的研究中,笔者希望对在华韩国留学生和韩国汉语学习者进行对比研究,分析在非目的语环境和目的语环境下,不同的汉语学习者使用学习策略的情况。
其他文献
在分析原教学过程存在的问题的基础上,针对《植物营养学》的课程体系、理论课程教学内容、教学方法和实验课程教学进行了改革,成功地建立了新型《植物营养学》课程体系,取得
通过富集培养方法,从5份热泉土壤中筛选得到6株具有羧甲基纤维素(CMC)降解活性的菌株。采用原核生物保守16S r RNA核糖体基因序列分析,发现它们分别隶属于假单胞菌属、芽孢杆菌
试验研究了日粮中添加蛋氨酸硒对杜×长×大肥育猪生长性能、屠体组成和肉质的影响,并探讨了其作用机制.结果表明,与无机硒相比,蛋氨酸硒具有提高肥育猪的日增重、屠
随着近年来我国经济势头高涨,我国同世界其他各国的经济往来也愈加密切。作为全球第二大经济体,中国所承载的跨国公司的数量近年来爆炸式增长。在全球一体化的大背景下,跨国
文章介绍了小直径单立柱上波浪荷载的计算方法,并以理论计算值作为验证资料,将数值计算值与理论计算值进行对比.研究发现,计算总时长和时间步长对计算结果影响较大.当计算总
<正>到2005年我国已有十一大行业存在或潜在严重产能过剩问题。这给我国经济持续协调运行造成了负面影响,也带来了隐患。为什么我国频繁出现产能过剩问题?为什么产业结构没有
<正>临床护理实践中,常采用将床单斜角或直角式折叠压于床垫下的铺床方法,但是此法容易导致床单松散,出现皱折。近年来,我们采用相邻角打结的铺床发法对常规铺床法进行改良,
期刊
2001年10月~2002年8月采用大型改良干漏斗和手拣法对鼎湖山鼎湖山南亚热带典型常绿阔叶林、河岸常绿阔叶林、山地常绿阔叶林、针阔混交林、沟谷常绿阔叶林和灌木草丛6种自然
背景金银花为忍冬科忍冬属多年生常绿植物忍冬的干燥花蕾,在我国山东、河南等大部分地区均有种植。金银花的主要化学成分为有机酸类化合物、糖类化合物、黄酮类化合物、挥发油
在电子商务强势发展的大背景下,传统零售企业为摆脱经营困境和业绩下滑的危机,纷纷开始触网转型抢占O2O市场。资金的有效运用在企业战略转型中起着不可或缺的支撑作用,而资金