论文部分内容阅读
商务口译中释意理论的应用实践报告——以2019年中远海股权整合大会为例
【出 处】
：
山东大学
【发表日期】
：
2020年06期
其他文献
此翻译报告的源文本是由美国最高法院于2019年发布的《加州税务局诉海特案判决书》。本判决书有关美国民事诉讼法中主权豁免的相关法规,具有法律文本的典型特征。此翻译报告以目的论为指导,尤其是应用汉斯·费米尔与克里斯蒂安·诺德所提出的忠实原则与通顺原则。此翻译报告包含四个章节。第一章概述翻译任务,包括选择此源文本的原因以及进行此翻译实践的具体目的与重要性。第二章描述整个翻译过程。译前阶段,译者选取不同种
学位