日本平安时期的文化和文学深受中国汉唐文化的影响,产生于这个时期《枕草子》也不出例外地存在于中国古代文学和传统文化影响之下。从具体的文献分析中可知,唐代文学杰出代表的白居易的诗歌对于《枕草子》的影响很是突出。在《枕草子》中不但可以找到大量引用白居易诗歌的直接证据,而且在写作的方法和思想上也都进行了吸收和学习。这篇论文就是想要讨论白居易及其诗歌对《枕草子》的影响。本文拟从比较文学中的影响研究切入,先从文本分析着手就《枕草子》对白居易诗歌的引用进行具体的分析,接着结合文学史和文化史探讨这种影响产生的原因,最后对两者的审美意识、文学思想等的异同性从文化根源上进行比较分析,打算从微观和宏观两个不同的角度探讨清少纳言对于白居易文学的接收、容纳和发展。通过深入性研究,文章指出,不论是从宏观上、还是从微观上,都可以看出,白居易及其诗歌对日本的古典名著《枕草子》的写作有着不可替代的影响。立足于日本民族的特性和平安时代宫廷贵族的文化需求和审美情趣,精通于本土传统文化和汉文化的清少纳言,对白居易及其诗歌作了充分且有所选择的吸收。通过研究可以发现,白居易和清少纳言在各自的作品中表现了不同的现实精神,对人生的不同看法和审美意识的差异。