从概念隐喻观文化价值观模式

来源 :西南交通大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shb
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文化模式是人类学的一个重要领域,传统上,主要采用社会学的实证调查法及问卷调查法对民族各部分文化内容之间形成的系统性文化结构进行研究,这种以现象观察为主的方法因在阐释文化的结构时缺乏一个统一的概念框架,使其无法深入系统的体现文化的内在本质。二十世纪七、八十年代,以概念范畴化为标志的认知科学及以隐喻为中心的认知语言学的兴起为文化模式,特别是体现文化核心的价值观模式的研究提供了新的途径。但令人遗憾的是,这一新的成果并没有在后来文化价值观模式的研究中得到应有的重视。 鉴于目前从隐喻考察文化价值观模式的相关研究依然甚少,已有的研究普遍存在研究面较窄且缺乏系统性等问题,依据美国认知语义学家莱考夫提出的概念隐喻及美国认知学家罗斯的概念范畴化等相关认知理论,本文对美国总统就职演说所反映的文化价值观模式进行相对较为系统、综合的分析,旨在一定程度上弥补此类研究的不足。 与传统的拘于外在逻辑形式的概念范畴化理论不同,罗斯认为,人们对概念的范畴化遵循两个基本认知原则:最经济性原则(指以最少的努力获得最多信息)及结构性原则(指人们赋予范畴以一定的结构来实现对事物认知的简化)。人们在实际生活中总是以原型概念和基本层概念为认知参照点去认识范畴中的其余成员,以此简化认知过程。 与以上概念范畴的认知结构具有相似特点,莱考夫也对概念隐喻进行了结构上的划分。人们对概念隐喻的范畴化体现于将源域中具突显或原型意义的部分特征系统的向目标域的映射;同时,根据抽象程度的不同将隐喻组织成金字塔似的等级结构用以系统化相关隐喻概念。隐喻的这种范畴化特征使得隐喻在很大程度上不再等同于隐喻表达形式,而是代表由一系列隐喻的修辞表达式构成的对某一特定概念的认知及评价体系。 概念隐喻的观点对传统修辞隐喻观提出挑战,认为隐喻是一种约定俗成的普遍存在的语言形式,是人类思维及行动的基本方式。隐喻与文化息息相关,是文化研究、尤其是价值观研究的重要途径。对同样的文化内容, 西南交通大学硕士研究生学位论文第n页..........口.........不同的文化会选取不同的视觉对其进行阐释,这种有意识的语言选择体现出各文化存在的价值观差异,是文化与文化相互区别的重要标志。 本论文尝试将概念隐喻及范畴化理论用于研究美国总统就职演说所体现的美国文化价值观模式,从以下几方面着重加以讨论·首先,民族文化价值观体现在民族行为的各个方面,、本文着重从经济、法律、宗教及政治四个价值观层面探讨美国文化价值观。其次,将文化价值观划分为物质、社会、及科学三个价值观层面,同时根据隐喻两域抽象程度不同的特点提出隐喻两域有分别处于价值观物质及社会层面的趋势。最后,根据分析,本文将美国文化价值观划分为:物质价值观(宪力十规碑侧),社会价值观 (户户+詹伊)和科学价值观(序然灰利干自然居则和价人主义)等三个等级,以此阐释了构建本文文化价值观模式的具体步骤及方法。 以上关于文化价值观模式的探讨是利用隐喻进行跨学科研究的又一尝试,有助于深化对价值观的认识,对二语习得及跨文化交际也具有一定的指导意义。
其他文献
<正>供给侧结构性改革,是适应和引领经济发展新常态的重大战略部署。文化旅游产业作为第三产业的龙头,必须按照供给侧结构性改革的要求,去谋划、去推动。以文化旅游业供给侧
绩效考核是人力资源管理工作中最为重要的环节,做好该项工作,不仅能够体现出企业人力资源管理水平,而且还能为企业的长期运营发展起到一定的推动作用。但是在实际运行时,企业
<正> 北京一师附小、上海一师附小、无锡师范附小等七所小学关于“愉快教育”的实验报告,很有说服力。他们的经验都很好,值得在全国推广。为什么说他们的经验很好呢?可以从下
<正>近年来,内乡县供电公司全面贯彻国家电网公司企业文化建设统一部署,紧紧围绕培育和践行社会主义核心价值观、践行企业核心价值观这条主线,在实施企业文化建设传播过程中,
本文运用测试方法收集语料,对一、二、三年级韩国学生习得汉语不同类型“把”字句“内部结构成分”的习得过程进行研究。在语料统计分析的基础上我们描述出三个年级韩国学生十
城市化建设脚步不断加快,人们对人与自然和谐相处的重视程度与日俱增,如何有效开展城市规划建设逐渐成为相关部门及人员广泛关注的内容。文章主要围绕当代城市规划中如何有效
本文是为促进学术交流,回应叶志坚先生的《国家与文明起源笔记,还是人类学笔记——与王东、林锋先生商榷》一文而作的。文章就"确定马克思晚年笔记称谓的方法论问题"、"马克
随着信息技术的迅速发展与教育信息化进程的推进,利用智能化终端以及数字化、网络化进行教学管理的现象越来越普遍,高校教务管理平台上逐渐积累了大量的学生行为数据,面对海
目的通过分析街头献血人群与集体献血人群HIV的感染状况,探讨新形势下保证血液安全的招募对策。方法收集深圳市龙岗区和宝安区采供血机构2007~2011年无偿献血者血液标本共195
汉语俗语词是汉语词汇史上各个时期流行于社会各阶层口语中的新产生的词语和虽早已有之但意义已有变化的词语。唐五代在俗语词发展史上是一个非常重要的时期,而敦煌变文俗语词