黄传祁,湖南长沙人,光绪十五年(1889年)进士,光绪十九年(1893年)任崇明县知县,在任期间,政尚宽和。黄氏博学多识,于学无所不窥,著述甚富,涉及经学、文学、算学、医学等诸多方面。其《医学折衷劝读篇》三卷,共十万多字,清光绪三十四年(1908年)赞化文社刻本,是清末研究医学的一部重要著作。本文对此书进行整理和研究,分为上下两篇：上篇对《医学折衷劝读篇》进行校释,首先按现代语言规范,对全书加以标点；其次,对全书文字错讹衍脱等情况予以订正；再次,对文中医方药名、人名及书名予以疏释,于其所用简称,适当予以补充；最后,对于文中所出现之典故,及难以理解之词语,亦适当予以疏释。下篇对黄传祁生平事迹作了一定的梳理,对《医学折衷劝读篇》版本情况和其书的价值进行了一定的总结。