为了实现右江矿务局塘内煤矿井下中央泵房排水系统（以下简称排水系统）的自动化改造，本论文对比和分析了大量的书籍和相关技术资料。根据国内外的矿井排水系统自动化改造的发展状况及趋势和塘内矿的实际状况设计了井下排水系统的总体改造方案。按照充分利用原有资源的原则，原排水系统的硬件大多数都不用更换。　　本论文共分六章，前面五章分别介绍了排水系统的国内外现状、课题的来源、塘内矿现状及改造方案、就地集中控制箱的设计、传感器及执行结构的选择设计及排水系统软件的设计；第六章分析本篇文章的不足和以后研究重点，其主要的研究内容如下：　　(1)确定排水系统改造整体方案，根据设计方案选择了各个电磁阀、电动闸阀及其控制箱、流量传感器、液位传感器、压力传感器、真空度传感器、温度传感器。　　(2)设计了基于PLC的集中控制系统，实现了对各种传感器的数据采集。利用PLC处理采集到的数据，并根据设置好的参数，控制各个执行机构的动作，然后利用PLC的通信功能将各种数据及时发送到地面监控中心。　　(3)利用GX Developer Version7编程软件及其GX Simulator6-C仿真软件的编程和仿真功能，对PLC进行编程和程序仿真。用组态王软件对排水系统进行组态控制，通过与PLC通信实现对排水系统的远程实时监控。