对外汉语中级综合教材词语复现研究

来源 :云南民族大学 | 被引量 : 15次 | 上传用户:bbanb
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文依据艾宾浩斯遗忘曲线理论、认知心理学以及教育心理学等相关理论,以中级综合教材《博雅汉语》和《发展汉语》为研究对象,对其生词量、词语复现等问题进行了认真的统计、分析。通过比较研究,我们形成了这样一些基本认识:在生词量控制方面:两套教材的生词总量都略微偏高,可能会让学生感到负担过重,也增加了词语复现编排的压力;不过,上、下两册的生词总量均呈现递增态势,较为科学合理。两套教材的单课生词量也大都稍稍偏高,尤其是《博雅汉语》下册有的课高得离谱,需要汲取“教训”。相比之下,《发展汉语》的平均课生词量控制较好,主要得益于课文数量安排得当、课文篇幅、字数控制合理,而《博雅汉语》则有较大的改进空间。在词语复现方面:两套教材都有一定数量复现率为零的生词,并且所占比例不小。虽然其中部分词语属于超纲词语,但总体上还是影响了词语的复现率,不利于学生的识记。而就复现达到7次的生词来说,无论是数量、比例、复现间隔,还是生词词性、词次等级,《发展汉语》都较《博雅汉语》略胜一筹,虽然其中也有一定需要完善的地方。在上述认知的基础上,我们针对中级综合教材的编写、选择、使用,尤其是在生词量控制和词语复现方面,提出了一些看法和建议:在生词量控制方面,首先要严格控制生词总量,然后采取积极措施,适当控制单课生词量和平均课生词量,同时注意册间、课间生词量的递增趋势。在词语复现方面:1.要增强词语复现的编排意识。2.应重视相关“大纲”的参考价值。3.尽可能使一个词的复现达到7次以上。4.注意词语的复现间隔。5.关注词语的词性,不要过分“厚此薄彼”。6.尝试让重点生词以原文句子(包含重点生词)的形式复现。7.复现词语应尽量编排在课文或语言点注释里。
其他文献
优秀的新闻工作者总是高度重视采访导向与采访对象思维的一致性,使被采访者的思维与采访导向发生共振,以达到事半功倍的效果。而寻求展示共同点,是实现采访导向与采访对象思维一
有症状颅内缺血是卒中的重要原因,对有症状的颅内动脉狭窄病人常见做法是给华法林而不是阿斯匹林,但这种治疗未经过随机化研究。最近,美国学者奇莫维兹领导的课题小组对569例有
由于通用的风险评价方法只能做到静态评估,无法对设备的动态特性做出评价。本研究参照美国佛蒙特大学基于风险的医疗设备管理系统,结合我院的现状,初步制定了医疗设备维护检
通过对珠江源头区几种主要的植被类型——云南松林、华山松林、云南松+栓皮栎、云南松+旱冬瓜林、早冬瓜林、滇石栎林、高山栎林等林分土壤的水源涵养功能进行研究,分别从土壤吸
中小股东权益保护一直是中外公司法领域研究的一个热点,而我国对中小股东的保护一直没有取得突破性进展,这不仅阻碍了公司的良性发展,也从根本上影响了社会和经济的发展。本
<正>我院肿瘤内科于2009年3月~2010年12月间,采用中药汤剂、中成药配合放疗、化疗治疗了116例恶性肿瘤患者,并观察其疗效以及毒副反应。现将研究情况报告如下。1临床资料选取2
国际人道救援医学学会(IAHM)和科学、世界事务PUGWASH会议(1995年获诺贝尔和平奖)于2005年10月7—9日在意大利西西里岛地中海滨美丽的巴勒莫市联合举行,出席会议的有亚、非、欧、
1990~1993年对庆阳各烟草种植区采集的有代表性的烟草病毒毒标标本138份,用鉴别寄主反应,抗性测定并结合田间症状特征进行了鉴定,确定庆阳地区烟草主要栽培区有黄瓜花叶病毒(CMV),烟草花叶病毒(TMV),烟草
人类的生命存在的价值,在乎无限的创造性。即可能把世界改变得更好,又可能把世界改变得糟糕。然而,在灾难发生时,当人们的生命受到威胁,也许生命处于危殆之际,拯救伤患者的工作更显
哲学作为爱智之学在发展过程中出现了追求抽象本质而忽视或排斥具体世界的倾向,爱智危机由此产生。叙事探究通过显现经验、诠释经验、反思重构经验这一不断超越的历程,用共生