1990 年代以来,传统城市水系的空间保护和利用问题引起了国内外城市的广泛关注。目前,我国许多了传统城市将其市区范围的水系作为城市空间整治的重点对象。本文以中国传统城市旧城范围内水系网络为研究对象,筛选出若干典型的城市水系问题。研究的侧重点是传统城市旧城范围水系物质空间的保护与利用。笔者首先论证了城市水系在历史上不仅发挥了重要的基础作用,同时也是城市重要的景观和生态元素。通过研究城市水系的历史变迁,总结归纳出我国传统城市水系目前的典型问题:1.城市水系与历史保护问题。2.城市水系与城市交通布局问题。3.水系与绿色开放空间问题。4.城市水系沿线用地问题。其次采用交叉学科的视角,研究国内外目前的相关理论和实践。试图对其中的规律加以总结和探讨。研究围绕城市水系的空间组织,保护和利用问题,探讨了城市规划、环境工程科学、水理工程、城市交通、城市生态、城市绿化体系、土地利用和规划管理等因素围绕城市水系发挥相应的作用及相互的关系。笔者对城市水系保护与利用的观点是:1.水资源和水空间的联合;2.保护与利用相结合;3.生态设计模式;4.多目标规划整合。最后以广州的历史旧城区水系的保护与利用为例。用历史的方法,立足现状,提出可行的保护与利用建议。