美国语言政策及其对中国向国际推广汉语的启示

被引量 : 0次 | 上传用户:CID102626720
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言政策是组织、管理、操纵语言行为的主要机制,既可能是政府法律条文也可能是某地区长期以来形成的传统文化。语言传播政策指设法向人们或区域传播自己语言的政策。语言传播和推广对增强国家的综合国力具有重要意义。在本研究中,语言生态理论为语言传播和推广的研究提供了哲学基础,语言经济理论则为对语言推广的必要性提供了经济学基础。一方面,语言和文化多样性是人类社会的基本特征也是人类的共同遗产,每个国家都有责任保护并推广自己的语言。另一方面,一个国家的语言地位在国际社会上的提高将会给这个国家带来不可估量的利益除了带来巨大的经济利益以外,如文化将得到传播和发扬、“软实力”将持续增强等等。因此语言的传播和推广不仅是各国保护人类文明的共同责任,也是各国迎接经济全球化挑战的重要策略。本文将以分析和研究美国英语和美国政策的历史为基础,得出美国语言政策“维护英语中心地位,排挤其他语言”的特点,并提出美国的语言政策实质上是向国内和国外传播和推广美语的政策。从语言生态学的角度看,美国的语言政策损害了其他语言的发展,破坏了语言生态环境的平衡,甚至有些研究者认为美语的推广是美国文化霸权的一种形式,以方便美国向全世界扩张或改变殖民地结构。但是从语言经济学的角度,美语的传播给美国带来了巨大的经济收益。而且英语作为国际通用语,比起其他语言,英语的使用降低了国家之间交流的成本。每个国家的语言政策都是不完美的,但是美国语言政策作为比较成功的典范,其成功和失败的经验对我国汉语的推广都具有非常重要的启示作用。中国向“向世界推广汉语”已有较长的历史,但有组织、有系统地向国外传播汉语起始于新中国成立。所以汉语国际推广还有很漫长的路要走,我们需要不断地探索适合中国国情和世界形势的汉语推广政策。
其他文献
<正>1临床资料患儿,男,生后55h。因"出生后发现血常规异常30h"入院。患儿孕37周在当地市妇幼保健院剖宫产出生,生时无异常,出生后6 h左右在出生医院查血常规示WBC:124.5×109
人眼与大脑的协作使得人们可以获取、处理及理解视觉信息。人类利用视觉感知外界环境信息的效率很高,事实上人类获取的环境信息中有80%左右是通过视觉得到的。近年来,随着计
SaaS(Software as a Service)模式应用于财务系统中,有利于使我国中小企业广泛地应用财务系统。SaaS的关键点之一在于一套系统服务于多个企业用户,各企业用户之间数据彼此隔
现代生产方式,如精益生产、敏捷制造,要求企业能够快速响应市场需求,而快速响应用户不断变化的需求需要强有力的后勤保障与支持。备件是设备正常维护检修和应急处理的保障性
目前互联网上存在着大量的照片是由分布于世界各个角落的相机拍摄得到的,这些分散的网络照片需要一个统一的全球映像网络系统来对他们进行分类和检索。在这个构思中,确定相机
孟子是我国著名的思想家、文学家、教育家,对我国封建制度的发展有着重要的影响。《孟子》一书是记录孟子思想及与万章、公孙丑等弟子对话的一部语录体散文集,是研究孟子乃至
马克思主义理论教育是思想政治教育的重要组成部分。现阶段,我国大力发展和创新思想政治教育工作。列宁作为一位出色的马克思主义理论导师,他关于马克思主义理论教育的思想对
随着信息技术在全球范围内的飞速发展,互联网逐渐发展成为反映社会舆情的主要载体之一。当前,网络舆情形成迅速,对社会影响巨大,对网络舆情进行分析和预警已经显得越发重要,
随着网络的普及,越来越多的人在网上进行交流、发表言论、商品交易等活动。网络已经成为人们生活中不可或缺的一部分,极大程度地影响着人们的生活、工作、娱乐等各个方面。但
近年来,由于中国英语学习者在汉英翻译时缺少文化意识及其翻译能力有限,在翻译含有文化特征的文本时,出现了众多不为英语本族人理解与接受的中式英语。鉴于此,本文从生活环境