【摘 要】
:
汉语缺少语法形式,是一种以词序作为语法手段的语言。因而,词汇之间的语义关联尤为重要。汉语中的宾语与动词结合表达相当复杂的语义关系,孟琮在《动词用法词典》里,将汉语的宾语
论文部分内容阅读
汉语缺少语法形式,是一种以词序作为语法手段的语言。因而,词汇之间的语义关联尤为重要。汉语中的宾语与动词结合表达相当复杂的语义关系,孟琮在《动词用法词典》里,将汉语的宾语语义分为十四种。很多学者对这一问题展开了研究,但在对外汉语教学方面的不多。本文从名宾语义格入手,对HSK常用甲级动词带十四类名词宾语义格及教材名宾语义格的编排情况进行了考察,对中亚及俄罗斯留学生名宾语义格理解准确率以及中介语语料库中的名宾偏误情况进行了研究并对产生的原因进行了分析,发现受事宾语、对象宾语、等同宾语这三类语义格的理解准确率最高,原因宾语,工具宾语、杂类宾语的认知准确率比较低,尤其是原因宾语理解准确率最低。在对留学生中介语语料库中的名词宾语偏误进行统计和分析后,发现名宾的误代、错序、遗漏比较常见,原因是语言系统中词汇语义的差别和句序的差别对习得者的影响较大。教材分析得出名宾语义格的编排情况同HSK常用动词带名宾语义格的结果基本一致,但在动词带多类宾语、以及复现率的编排上存在不足、没有很好地体现汉语动宾语义多样性、以词序作为语法手段的特点。最后,根据考察结果提出相应的教学对策,即教师在教学中既要以教材为中心,也应该注意汉语的特点,在教学中有意识进行教学活动、在动宾语义方面加强训练,使学生的表达更符合汉语习惯;2、在教学中应该加强教师自身素质的培养,把握学生的认知特点、了解语言系统之间的差异有针对地进行教学;3、在教学中把握对外汉语教学的科学性、实用性、针对性、规范性这四个原则。最后,也指出了文章中的不足之处。
其他文献
旅游合同的研究是目前国内法学研究领域相对薄弱的地方,而专门针对旅游合同格式条款的研究更是为数甚少,随着旅游市场的蓬勃发展,旅游相关立法与法律关系研究缺失导致旅游合
木材的耐光色牢度是衡量木材抵抗光变色能力的性能指标。随着木材及其制品在户外的广泛应用,阳光照射使其发生变色、褪色而劣化的影响日益引起关注。目前,国内对木材及其处理材
综合近年来国内外学者从社会语言学的角度对语言的研究来看,绝大多数的研究集中在对常规语言的研究。而现实中的非常规语言也确实存在。对非常规语言的研究同样也可以丰富我们
葡萄糖酸类离子液体是一类新型的离子液体,与传统的离子液体相比,它具有较好的生物可降解性,在实际应用中具有潜在的价值。葡萄糖酸类离子液体的物理化学性质是其在实际应用的前
本文旨在通过微观研究教师个人实践性知识,探索教师个人实践性知识生成过程、教师个人实践性知识本身及其生成过程存在问题,并在此基础上剖析影响教师个人实践性知识生成与优
采用高效液相色谱法(HPLC)测定甘肃栽培麻花秦艽不同部位、产地和采收期样品的龙胆苦苷含量。结果表明:3年生秦艽的龙胆苦苷含量稍高于2年生,但差异性不显著;根、茎和叶的平均龙
西安城墙古砖在露天环境下经历了上百年的侵蚀,表面形成了不同程度的风化产物。为了揭示城墙表面风化病害成因与腐蚀机理,利用环境扫描电子显微镜、X射线衍射仪、红外光谱仪
20世纪90年代以来,农民的生活水平有了显著提高,但医疗问题却成为困扰广大农民的一大新难题,相较于医疗费用的飞速增长,农民收入的增加幅度显得微不足道,农民因病返贫现象日
成语是汉语的精髓,沉积了浓厚的历史和民族文化,在语言和文化的形成和发展过程中起了至关重要的作用。成语言简意赅、内容丰富,在日常生活和文学作品中的应用十分广泛。在所
研究背景:骨髓间充质干细胞(Bone Marrow Mesenchymal Stem Cell,BMMSCs)是骨髓中一种非造血类的干细胞,由于干细胞具有自我更新、多向分化、低免疫原性及免疫调节等特性,目前已成