论文部分内容阅读
目前學術界根據徐通鏘先生的覲點將同源詞稱之為同族詞,以跟不同語言的同源詞作區分,而本文名從主人,仍沿用王力先生的說法,稱為“同源詞”。王力先生的《同源字典》是同源詞研宄的扛鼎之作。它確定了同源詞繫聯的準則一一音近義通,後世研宄同源詞的著作基本上都採用了此方法。所謂“音近義通”是指語音上相同或相近,其“音轉理論”繼承自王念孫、章太炎等人,意義上講求相通,實際上搪大了同源詞繫聯的範圍,是同源詞研宄理論的一大進步。但是,王力先生的理論也有其局限性,在實際操作過程中,語音方面,上古音部份堅持表達《詩經》時代的語音,運用跟《詩經》押韻相合的諧聲材料,並沒有對諧聲進行系統運用。基於此,本文利用《廣韻聲系》的中古音諧聲系統來追溯《說文解字》上古音諧聲系統,以此對諧聲進行系統性描述。同時,在語音上又謹慎處理,秉持“寧缺毋濫”的原則,通轉範圍過寬或者牽強附會者一概不取,另外,注重中古音和上古音的對應和流變關係。意義上,王力先生注重詞義的具體義,而忽略了詞義的語源義。對於這個問題,本文採取了語源義和具體義結合的方法來考察詞義,同時,注意字形與字義之間的聯繫,描述詞義流變的關聯,深挖材料,力求其構詞理據,探索現象背後的事理。本文主要是對王力先生的《同源字典》做出補充,對於《同源字典》中存在的問題試圖補正,綜合先輩的研宄理論,以《集韻》、《廣韻》、《廣韻聲系》、《說文解字》、《說文解字注》為主要參證材料,通過聲符繋聯,歸納整理“脂”、“質”、“真”上古三部所轄聲符的諧聲詞羣,運用上古音中古音相關理論以及上古音中古音的對應關係,王力先生的音轉理論,以及詞義引申的理論方法,探求諧聲詞羣之間聲音和意義的關聯和流變,建立同源詞族,以期尋求漢語背後的規律和理念,並揭示同源詞族語義里所蘊含的語源義及其間的語義轉換。共補正同源詞193 個。