多模态视角下华为宣传片的及物性分析

来源 :天津科技大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:djf344010190
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着科学技术的发展,人类交际由语言以外的多种模态共同完成,包括手势、声音、眼神、图像、颜色等。宣传片是集视觉以及听觉模态于一体的动态多模态语篇,各种模态共同配合来构建语篇的多模态意义。本研究以系统功能语法和视觉语法作为理论框架来分析华为宣传片中及物性系统在不同模态的语篇意义。选择华为宣传片作为研究对象的原因是中外学者进行及物性分析的语篇多集中在文学作品,政治和新闻语篇中,而较少地关注经济语篇,对及物性分析的研究还不够全面。为完成研究,作者自建了华为宣传片多模态语料库(CHPF),首先选取华为企业的四款宣传片作为数据来源,通过转写视频中说话者的文字字幕建立了文本语料库,同时,作者按照韩礼德的及物性理论将提取到的文本分为了六个行为过程,并借助多层标注软件ELAN和语音软件Praat分别建立了与之对应的图像语料库以及声音语料库。通过研究发现,华为宣传片中存在四种行为过程,物质过程、关系过程、心理过程和行为过程,其中,物质过程、关系过程和心理过程为主要的行为过程。在视觉模态中,宣传片中多使用近距离、侧面视角和提供类的图像来呈现再现参与者(宣传者)和观众的互动关系。此外,通过对华为宣传片的及物性分析,发现了华为宣传片的及物性特征。第一,企业在宣传时为了拉近与顾客的距离,多使用第一人称代词。第二,宣传片中多使用蕴含积极意义的过程动词来体现企业积极的态度,同时,物质过程还用来向受众客观地传递信息。第三,宣传片中多使用心理过程动词来表示企业的心理预期和表达宣传者的情感。以上三个特征也同样体现在视觉模态和听觉模态中,充分体现了不同模态之间的互动互补的关系。本研究试图通过对华为宣传片中不同的模态进行及物性分析,以此丰富前人对及物性系统的研究,同时证明使用多模态互动方法进行及物性分析的可行性。
其他文献
人力资源引进是提高企业竞争力的核心环节,人员招聘成功与否将影响企业的创新能力和发展的可持续性。本文研究对象是在中华人民共和国依法设立的中小企业,这类企业规模较小,
叙利亚内乱爆发后,叙国内存在多年的民族、宗教、政治等矛盾持续发酵,周边国家、域外大国和国际组织纷纷介入,叙政府渐渐失去掌控全局的能力。与此同时,叙利亚境内外的恐怖组
在中国现代文学史上,郁达夫(1896年-1945年),是一位有着重要地位和影响力的作家,曾一度与鲁迅齐名,在当时的广大知识青年中有“中国的卢梭”的美誉。1921年10月,郁达夫的代表
提升基层服务能力,让贫困人口“少跑路”。按照标准布局对村卫生室进行了改扩建,建立了中医治疗室,选派业务精、技术过硬的优秀的中医业务骨干长期坐诊村卫生室,开展针灸、拔罐、
报纸
商业银行作为整个金融体系的核心支柱,对于我国金融市场的快速发展起到了不可估量的作用。在经济全球化的大背景下,国内金融市场逐渐对外开放,外资银行纷纷进驻国内市场,并且
住房需求是满足人民幸福生活的基本需求之一,关乎国家发展大计,人民幸福生活。房价上涨一方面会降低人民的福利水平,另一方面会增大房地产泡沫化的风险。本文研究发现,我国房
近两年来,笔者采用中西医结合治疗慢性肾炎蛋白尿25例,取得了较好的疗效。现报告如下。
为了更好地接收和处理气象卫星资料,最近,我国从美国引进了卫星资料接收和处理设备,并加上部分国产设备,组成了静止气象卫星GMS和极轨卫星TIROS-N高分辨图像发送(HRPT)的地面
期刊
随着国家经济发展增速的逐渐放缓,扩大内需、完善金融体系的发展成为众多研究者关注的重点,而家庭作为经济社会的主体之一,家庭的资产选择与消费水平直接影响着整个国家的经
10月21日,第三届中国空间技术论坛在北京召开。此次论坛以火星探测为主题的。该论坛是中国空间技术领域常设性高层论坛。中国工程院院长周济、中国航天科技集团公司副总经理