日语必要表达情态的研究

来源 :福建师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:d_kong
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
复合形式的必要表达情态是指表示事态必要性的复合形式的情态结构。本文以其中使用频率最高的「~ナラナイ」系列和「~イケナイ」系列为对象进行考察。关于这两个系列的现有研究,尚存在以下不足:(ⅰ)分类标准较主观,混淆语义功能和语用功能。(ⅱ)复合形式的必要表达情态在结构稳定性、语用意义的分布状况等均不明确。(ⅲ)未考察谓语的语义特征与语用意义的分布之间的关联。针对上述三个问题,本文结合定性分析和定量统计的方法,通过对语料库的实例进行考察,得出以下结论:(ⅰ)复合形式的必要表达情态的基本义是必要,在不同的语境中可以有以下8个语用意义:必然、义务判断、意志、号召、行为要求、必要评价、不满、后悔。(ⅱ)「~ナラナイ」系列的语用意义呈现:ナラナイ_Ⅰ(必然)>ナラナイ_Ⅱ(义务判断)>ナラナイ_Ⅲ(意志>必要评价>号召)>ナラナイ_Ⅳ(行为要求>不满>后悔)。「~イケナイ」系列的语用意义呈现:イケナイ_Ⅰ(义务判断)>イケナイ_Ⅱ(必然)>イケナイ_Ⅲ(意志>号召>行为要求)>イケナイ_Ⅳ(必要评价>不满>后悔)。(ⅲ)从MI-score和T-score系数可知,复合形式的必要表达情态的后部要素比前部要素更重要。且在结构的稳定性上存在以下倾向:“なくては+イケナイ”>“なければ+ナラナイ”>“なくては+ナラナイ”>“なければ+イケナイ”。(ⅳ)谓语类型会影响语用意义的分布,当谓语为外在运动动词时,语用意义的辐射范围最广,其次是内在运动动词,最后是静态动词。
其他文献
基于对地基InSAR 新技术及水利工程变形监测的研究,首先,阐述地基InSAR 新技术基本内容与水利工程变形监测必要性。然后,分析地基InSAR 新技术应用范围,其中包括获取数字高程
糖尿病肾病(DN)是糖尿病(DM)重要微血管并发症之一,患病人数逐年上升,成为终末期肾病和DM患者死亡的重要原因。美国肾脏病资料系统(United States Renal Data System,USRDS)的统计显示
标准开关电源行业领导者电盛兰达株式会社(总部:日本东京都品川区,社长:铃木武夫)于2007年12月25日开始接受薄型、无风扇、多路输出基板型电源(ZWX系列)订货。该产品为工业用电脑驱
临床上以截瘫为首发症状的老年腹主动脉栓塞较少见,现报告1例。1病历摘要患者,男性,69岁,因双下肢运动、感觉消失,尿便困难45 h,于2010年12月16日16时入院。入院45 h前无明显
随着大数据和计算机技术的发展,在线评论文本内容逐渐引起了学者们的关注。在线评论是消费者发表在购物平台的有关产品或服务的态度和看法,是消费者对产品或服务的主观体验后
山区公路中小跨径桥梁结构科学化设计对于提升整个桥梁工程的稳定性,有效应对山区复杂的工程建设自然地理环境等方面起着非常重要的作用。在实际小跨径桥梁结构设计的过程中,
目的观察中药首乌益智胶囊对血管性痴呆(VD)大鼠学习记忆及性激素水平的影响,探讨其疗效及作用机制。方法用改良Pulsinelli四血管阻断(4-VO)法制造VD大鼠模型,随机分为首乌益智胶
本文基于开放经济框架下的泰勒规则,并对模型进行了扩展,分析了中国的经济增长对中美贸易的影响。研究发现,中国经济发展能够显著影响美国以利率为代表的货币政策,并通过传导
带电粒子在复合场中的运动是历届高考的热点,高考命题融合力学、电磁学等知识,其构思新颖、综合性强,注重考查学生对物理过程和运动规律的综合分析能力、运用数学知识解决物
鲁迅“立人”思想具有惊人的超前意识,是鲁迅创作的精魂。鲁迅“立人”思想的伟大现实意义在于其深邃的内涵昭示给我们的哲理性思考:透过“枝叶”寻“根柢”,舍弃“昭华”见“本