论文部分内容阅读
在我们的日常生活中,幽默几乎无处不在。对幽默的研究涉及心理学、修辞学、哲学、教育学、美学、社会学等各个方面。近年来,语义学、语用学、文化语言学等基础理论的兴起、发展和壮大,尤其是语用学的逐渐成熟,为幽默展开深入研究提供了更宽的视野和更新的角度。 本文正是基于以往幽默言语的研究成果,运用语用学的基本原理对幽默这一特定的语言现象的功能进行分析探讨。现将各章内容介绍如下: 第一章概述幽默这一领域的研究现状。首先对幽默进行界定分类,接着介绍西方现代幽默理论的三个较为重要的理论,然后提出幽默的本质,最后概括幽默在语用学领域的研究成果。 第二章分析探讨了幽默产生的技巧。从语义学的角度来看,幽默的产生主要依赖于歧义,主要从语音,词汇和句法三个层面进行了分析,这只是对言语幽默作静态的分析。从语用学的角度来看,幽默效果的实现在很大程度上依赖于语境,对语境的误解、曲解及搁置都可以产生幽默。 第三四五章是本文的主体。第三章主要介绍言语幽默的制笑(laughter-eliciting)功能---可以给人带来愉悦。合作原则和关联理论对分析言语幽默的制笑功能提供了很好的理论框架。合作原则可以解释为何交际双方对某项会话准则的违反能产生出乎意料的幽默效果。根据关联理论,人们说话和理解话语总是遵循关联原则。但在言语幽默中,由于幽默发出者总是间接地表达意思,这就使得交际双方对相互认知环境的理解产生差异,幽默理解者需付出更多的努力才能发现话语的关联性。而这种多付出的努力也会以额外的语境效果的形式得到补偿,这种额外的语境效果就是理解言语幽默时所获得的愉悦。 第四章分析探讨了言语幽默的应对(coping)功能。在人们的日常交往中,压力和矛盾时刻存在。幽默可以作为人们化解矛盾、减缓压力的武器。本章主要论述了人们是如何利用言语幽默来活跃气氛、缓和矛盾、摆脱尴尬、攻击与反攻击的。 第五章分析探讨了言语幽默的凝聚(solidarity)功能。作为一种交际形式,言语幽默必然与一定交际意图和效果相连。言语行为理论为有效分析这一功能提供了理论依据。奥斯汀认为任何一个言语行为都由三个次行为构成:言之行