《天盛改旧新定律令》典当借贷条文整理研究

被引量 : 14次 | 上传用户:wyan1215
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《天盛律令》之《当铺门》、《催索债利门》、《出典工门》是专门对民事法律关系中典当、借贷等债务的规定,条文之详备是历代法律所不有,这为揭示西夏典当借贷制度提供了丰富的材料。出土的数百件典当、借贷契约是西夏债务法在操作层面的真实体现,为验证国家法律规制在民间的实践提供了第一手资料。上编通过录文、对译、校勘以及注释证实史金波先生等汉译本中的上述三门不存在缀合错误、整条整行漏译、误译的失误。与俄文本译文比较,汉译本翻译更为准确。但亦有数处未识别、漏译的字词,文中予以了补正,并将汉文本译为“分别”的“(?)(?)”改译为“分担”,译为“地毛”的“(?)(?)”改译“地租”,音译为“谷宜”的“(?)(?)”改译为“收益”。下编在前贤研究的基础上,将出土典当借贷契约与《天盛律令》结合,就学术界研究薄弱的西夏债权保障措施、官营借贷典当、利率、以工抵债、牙人、以及借贷契约所反映的西夏经济等问题进行专题研究。与唐、宋、辽、金、元法律制度中的同类内容比较研究,分析了西夏债务法与上述各朝代之异同。西夏律法制定了完备的债务保障体系,有签订契约、违约处罚、官府受理、同借者代偿、出工抵债、家资抵押等诸多措施来最大限度地保障债权人之合法债权。西夏15%的货币借贷月利率是唐、宋利率的2倍强,是辽、金、元代利率的5倍,有抵押借贷利率低于无抵押借贷之利率。借贷强调本息相等、倍利而止、不得回利为本的原则。西夏民间借贷利息虽基本上遵循了上层法律制度,但也有与西夏法典制度相悖之处。西夏法律规定出工抵债者是除父母、70岁以上的老人、10岁以下幼童以外的所有男女,不同于唐仅限男口、元奴婢例外的限定。工价抵偿债务后,出工者即可与债权人解除主仆关系。抵债期间的工价比正常雇佣劳动力低,实际抵债中比法律规定更低。在西夏民间日常典当中,典当契约实践基本是依据《天盛律令·当铺门》中对典当借贷的规范来执行。根据牙人所担负的职责,《天盛律令》中有7种西夏文词组表达牙人。牙人主要担负验证交易物、见证交易、议定价格、书写契约以及代理经手贷典等职责。西夏亦有专门的官营借贷典当机构——官当铺、市易库。官物典当借贷流程复杂,制度严格,手续完备,目的是为了防止官有财产的损耗和流失,增加政府财政收入。
其他文献
农民社会及其社会文化变迁乃是现代人类学以及相关学科的研究重心之一。整体上来讲,乡土中国人类学研究可区分为经济人类学、生态人类学、汉人家庭家族制度、农民的心态、信
叶片作为风力机捕获风能的关键部件,受力异常复杂,其结构性能及稳定性是决定风电机组正常运行的关键。铺层参数决定叶片的性能,并且相互之间存在耦合作用。论文采用响应面法
<正>"去除甲醛99%、高效除PM 2.5"……近两年,受雾霾影响,空气净化器日渐受到热捧,而动辄五千、甚至上万元的产品效果真的有宣传的那般神奇吗?近日相关部门首次发布的我国空
19世纪中页以来,由于我国当时的国情以及西方音乐的入侵,中国的音乐艺术文化受到了重创,渐渐在人们的生活学习中渐行渐远。随着科技时代的到来,大量的各类曲风以丰富生动的表演形
学前儿童社会教育课程是开放教育学前教育大专专业的一门专业课,但这门课程在开设过程中存在诸多问题。通过问卷调查等方式,来揭示所存在的问题,分析问题存在的原因;并有针对
岩溶区具有特殊的生态环境,影响着植被的分布特征,广西的岩溶植被类型丰富,生态结构复杂、物种多样性丰富、特有成分突出,岩溶植被具有自身起源与演替方式的特点,同时带有植
为比较分析柱头裂片运动的野西瓜苗和不运动的木槿在花特征和繁育系统上的差异,对其花性状、花粉/胚珠比和不同授粉处理的座果率进行了测定。结果表明:(1)木槿与野西瓜苗在花
本文通过对狭义瑕疵证据及其证明力的辨析,反驳了在此问题上的许多片面观点和认识,强调了现代社会刑事诉讼中的证据对人权保护的重要意义,并指出:在刑事诉讼中对瑕疵证据一律
积极开展现代学徒制试点,完善校企合作招生招工一体化机制,与规模企业联合办学,实现了"招生即招工、进校即进厂、入学即就业"的招生招工一体化,铺就学子成才路,为企业快速发
文章对十八大以来我国国家腐败治理与廉政建设实践所呈现出的若干特点进行了归纳分析,其中,运用法治思维和法治方式反腐败,改革和创新反腐倡廉体制机制,努力"把权力关进制度