英汉职业委婉语的特点及文化蕴涵

被引量 : 0次 | 上传用户:yoyomai19781022
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
人文主义是以人为本的世界观。当代社会经济发展迅速,人民的物质生活水平得到极大提高,物质文明进步以及人文精神的提倡是社会文明进步的标志。在这个大的社会背景下,过去讳莫如深的禁忌语如今已在不少场合可以直言不讳了,但是与禁忌语无关的夸饰委婉语却再度时尚,这与人们意图表示礼貌,争取合作,呈现和谐的心意相得益彰。在颇具影响的关于委婉语的研究中,委婉语小类研究几乎成为空白。本文的研究对象为日益时尚化的职业委婉语。职业及收入话题的隐私性决定了职业委婉语的广泛使用。然而,作为一种文化现象的职业委婉语,则折射出中西方意识形态各异的社会文化背景。不同语言、不同文化背景的职业委婉语各有特色,反映出东西方在社会心态和语言文化内涵方面的差异。基于前人对委婉语的研究,本文尝试从构成模式,表达方式,文化内涵等方面,运用归纳和演绎方法,对职业委婉语这一委婉语的重要分支做较系统而全面的英汉对比研究。另外,职业委婉语作为一种语言现象,与多个学科领域都有交叉联系。本文拟从模糊语言学及语用学的相关领域探讨职业委婉语的使用,旨在帮助人们更好地了解和掌握职业委婉语,减少语言交际中的障碍,从而对人际交往提供裨益。职业委婉语的研究这一课题具有很强的实践意义,由于职业委婉语是随社会发展及人类观念变化而不断更新变化,对该领域的研究必将不断出新,本研究旨在这方面做出一点贡献。
其他文献
随着新装备软件的发展,软件测试需要多轮迭代,带来测试工作量巨大、周期变长、费用超支和软件延迟交付等一系列问题;而人工测试受时间、费用等条件的限制,特别是受到软件频繁
通过统一和规范收支预算编制的思路、方法、预算表格和项目内容的设置、各项目的明细预算办法等,在实务中尤为必要和迫切。
采取SWOT分析方法,从江苏省无锡市观光农业发展的优势、劣势、机遇、威胁四个方面进行分析。然后,根据SWOT分析法"发挥优势,克服劣势,利用机会,应对威胁"的原则,如加强基础设
在住宅开发中,容积率是一个十分重要的指标。各开发商总是想在尽可能的条件下提高住宅开发的容积率,是不是容积率越大越好呢?本文试从经济学上分析容积率的最佳使用问题。
由于企业和运输服务业主以及运货司机的合作关系的松散性,很难实现主动、实时定位运输车辆的需求,且企业自建覆盖范围较广的监控系统投资巨大。建立了基于云计算的移动公路运
近年来,全球各地的地震不断,地球被戏称为进入了“振动模式”。地震对人民的生命和财产安全造成了严重影响。连续刚构桥作为应用广泛的桥型之一,研究地震对其的影响有重要意
目的:初步编制小学生学习满意度量表,进行项目的筛选,并对量表信、效度进行初步检验,为小学生学习满意度评价、临床诊断治疗和教学改革提供测评工具,同时初步探讨小学生学习满
本研究包括两部分,第一部分:ER、PR、CA215在甲状腺乳头状癌(PTC)中的表达及意义。目的:探讨雌激素受体(ER)、孕激素受体(PR)、CA215在PTC中的表达以及这些蛋白与肿瘤生物学特
信息时代的到来不仅使传统的政府执政理念发生着转变,同时也对公民的权利产生了极大的影响。从2004年国务院发布《全面推进依法行政实施纲要》,到2007年4月,国务院正式出台了
四川省内广泛分布大量的红层,其作为路基填料易于发生不均匀沉降而破坏。在铁路、公路工程建设中,红层地区的坡体开挖和路堤填筑经常诱发规模较大的灾害,影响工程建设的进行