汉、日外来语的比较研究

来源 :辽宁师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cwg8872757
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文考察了汉语和日语吸收外来语的历史过程,比较分析了汉、日外来语的使用现状及输入形式,并在此基础上透视了两国不同的文化心理和语言心理.
其他文献
日本语中有很多汉字词,这些汉字词可分为与中国语词形相同的同形同义词和同形异义词.它们的存在,给中国人学习日本语带来很多方便,可以直接对应地翻译成中国语;很容易地记忆
该文力图从莫里亚克的宗教观念这一角度来探讨他的创作,从而对莫里亚克及其创作主题进行全面的梳理和把握.他在他的小说世界里无情地揭开了资产阶级家庭中"罪恶的秘密",人们
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
期刊
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
期刊
期刊
在当代中国电影史上,作为导演的张艺谋与小说有着不解之缘.他的电影改编艺术一直是他导演艺术的重要组成部分.该文试图从电影作品本体论的角度,立足于张艺谋电影改编前的小说
汉语中的量词是一个相对封闭的类,长期以来一直受到语言学界的关注.但人们普遍把关注的焦点集中在名量词的使用和研究上,动量词的使用和研究一直未引起人们足够的重视.动量词
2005年12月29日,全省街道社区党建工作座谈会在金昌召开。会议分析了街道社区党的建设面临的新形势新任务,总结交流了经验,研究部署了我省街道社区党建工作。省委副书记王宪
本文对日本女性语的产生和发展进行了历时性的考察,并对现代日本女性语的语言特征和应用特点进行了共时性的分析.同时,探讨了日本女性语今后的发展趋势.
山西省是我国第一大产煤、输煤和出口煤的大省及国家新型能源和工业基地。多年来,山西的煤炭工业为山西的经济发展、国家能源安全和区域经济建设发挥了重要的作用。然而,由于