感谢是一种重要的交际活动,和道歉、命令、祝颂、许诺一样,与人们的日常生活密切相关。感谢同时又是我们日常生活中发生频率很高的一种言语行为。正确地表达感谢有着重要的社会价值。但是以前的研究文献中对感谢言语行为的研究较少。本研究对感谢言语行为的语言结构和功能的研究属于一个新的尝试。本文采用的是语料分析法。这些语料包括口语的和书面的材料。这些语料有三个来源:一是来自中国现当代文学作品。选择不同地域、年龄和性别的作品可以使语料更具有代表性和全面性。典型的汉语语料可以帮助分析汉语感谢言语行为的语言结构。第二个是来自于一些典型的社交语境,如接受礼物和被表扬等。这一类语料可以帮助我们研究感谢策略的使用。最后一类是媒介---报纸和网络。这类选择可以使语料具有时代性,收集起来也便捷。通过对收集到的感谢数据的分析,我们发现:1 )感谢是一个复杂的过程。感谢的形成过程包括两种---施恩行为所引发的感谢和非施恩行为所引发的感谢。2)感谢有三个层面的结构:句子单位、词汇单位、会话单位。3)感谢策略体现为直接感谢和间接感谢两种。汉文化是一种内陆文化。在中国,人们使用间接感谢策略要多于直接感谢策略。4)感谢有四种基本的功能:感谢功能、拒绝功能、讽刺功能和关注功能。5)感谢行为受多种因素影响。其中比较稳定的因素包括性别、国籍以及一些具体的语境如时间、地点等。多种因素共同制约着每一个具体的感谢活动。主观因素将会影响整个感谢活动的过程。作为一种客观因素,文化帮助着我们认识感谢这样的言语行为,同时也帮助我们恰当地表达感谢。本项研究研究,从理论上增进了我们有关感谢言语行为的知识,从实践上可以帮助我们,尤其是外国留学生恰当地表达汉语感谢,建立一个良好的人际关系和和谐的社会氛围。