【摘 要】
：
这本《对过去音乐文化的再构想:民族音乐学视角的格里高利圣咏研究》由哈佛大学教授,特拉华大学终生教授彼得·杰弗里撰写,被编辑在“芝加哥民族音乐学”研究系列中。全书共
论文部分内容阅读
这本《对过去音乐文化的再构想:民族音乐学视角的格里高利圣咏研究》由哈佛大学教授,特拉华大学终生教授彼得·杰弗里撰写,被编辑在“芝加哥民族音乐学”研究系列中。全书共分为六个章节,分别为:第一章:问题;第二章:有关圣咏传承的新历史观;第三章:对新历史观的一些反思;第四章:民族音乐学关心的一些问题;第五章:仪式圣咏中一些可能的口头传承方法;第六章:摘要与结论。本书从对圣咏研究在方法论上的困惑引出,并提出解决这一困惑从目前看起来最佳的途径:从民族音乐学的视角入手。在批判性的论证特莱托与胡克“新历史观”基础上,从比较研究,文化语境,已经口头传承方式等方面进行思考。译者的书评首先谈及翻译此书的原由;然后梳理了此书的写作特点与整体逻辑,并对其中涉及到的先驱研究与核心概念进行展开式的探讨;其次有代表性的挑出了一部分翻译过程中所遇到的问题及解决方式,最后主要反思本书对我国格里高利圣咏研究与对民族音乐学理论扩充方面的反思。
其他文献
儿童电影是为少年儿童拍摄的电影。儿童电影的优秀与否,直接关系着少年儿童的身心成长。对于儿童电影的界定,主要从三方面来说。儿童电影是拍给儿童看的电影,其受众是少年儿
目的通过分析克罗恩病(Crohn’s disease,CD)住院患者的临床特点,随访其预后,评价目前的处理对策。方法按照2007年中华医学会消化病学分会炎症性肠病协作组"对我国炎症性肠病
电子商务近些年的迅猛发展,人们选择线上购物平台的越来越多,淘宝网作为最大的C2C电子商务平台拥有庞大的客户群,人们通过淘宝网可以在短时间内获得千里之外的商品而无需实地
近年来,我国地方性立法中,制定关于重大行政决策的规范性文件层出不穷、方兴未艾;与此同时,有关重大行政决策风险评估的法治化进程则相对而言比较滞后。重大行政决策的风险评
目的:通过观察大鼠视网膜光损伤中组织形态学改变及视细胞凋亡调节因子NF-κB、FasL、TNF-α、Caspase-3的改变,探讨益视片对视网膜光损伤的防护作用及其机理。 方法:SD大
根据某产品N06059镍基合金换热管-管板的焊接特点,对其易产生焊接热裂纹、焊缝成形不良、焊接变形等现象,分别采取了快速点焊送丝收弧技术和打磨收弧处相结合的办法,有效地防
目的：观察药物静点和针刺配合药物静点治疗脑梗死的治疗效果。方法：将100例脑梗死患者随机分为药物静点组和针刺配合药物静点组。结果：针刺配合药物静点组的总有效率96％，治愈率+显
相对于国外社会责任的计量和披露而言,我国的社会责任报告无论是会计理论研究层面,还是企业信息披露方面都相对落后。本文拟从分析国家电网公司2013年社会责任报告入手,通过
方位词是现代汉语中比较特殊的一类词。由于其意义较多且用法多变,一直是汉语本体研究的重点之一,有很多语言学家都对方位词进行了深入的研究和详细的分析。方位词的很多用法
阿尔兹海默症(Alzheimer’s disease,AD)是一种常见的神经退行性疾病,其典型病理特征是β淀粉样蛋白(β-Amyloid,Aβ)在脑内异常积聚形成的淀粉斑和tau蛋白过度磷酸化形成的