水液压传动技术工作介质为处理过的淡水或海水,能够有效规避油介质所带来的环境污染、火灾等问题;并且水介质具有安全、对环境无污染、来源广和成本低等明显优势;是未来发展的趋势,具有十分重要的前景和意义。本文设计了一款分离式二维(2D)活塞水液压泵,主要的研究工作如下:(1)对分离式二维(2D)活塞水液压泵工作原理进行详细的阐述,对一些核心零部件如活塞、凸轮进行校核。利用UG三维建模软件对整体结构建模。并对强度较差的零件进行校核,同时利用Workbench仿真软件对其进行仿真分析可以得到应力分布状况及变形量,且满足设计要求。(2)阐述了传统的机械密封的工作原理。并在此基础上加以改进,从而达到能够适用轴向旋转和轴向往复运动工况的新型机械密封。介绍了机械密封中端面比压、弹簧比压的选择以及波纹管和弹簧等计算。(3)对分离式二维(2D)活塞泵进行运动学分析。得到了在不同转速、负载条件下滚轮与凸轮接触点处线速度的变化状况;以及二者之间的轴向力和剪切力。(4)首先分析了泵的泄漏机理,并相应地计算容积效率,还对其机械摩擦损失进行了详细地分析,最后得出总效率为86.1%。接着利用液压仿真软件成功建立了分离式水液压泵完整地液压系统建模。通过仿真结果得到了在分离式水液压泵活塞两腔情况发生互换时,不同工况下地流量倒灌发生情况,以及相应地腔内压力变化状况。(5)对加工完成的样机进行了跑合试验、特性试验,证明了其设计的合理性。相对于传统柱塞式水泵,分离式活塞水液压泵在结构上有着巨大突破。将工作容腔与传动部件通过机械密封实现分离。能有效降低泄漏并提高水泵使用寿命。