《翻译改变一切：理论与实践》第二章翻译实践报告

来源 :新疆大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户：andyzhufeng5225

【摘要】

：

本次笔者选择的翻译实践文本材料是由美籍意大利学者劳伦斯·韦努蒂(Lawrence Venuti)于2013年出版的论文集《翻译改变一切:理论与实践》(Translation Changes Everything:Theory and Practice),笔者负责翻译书本的第二章,翻译所造成的差异:译者的无意识性(The Difference That Translation Makes:The t

【作者】

：

鲁志华

【出处】

：

新疆大学

【发表日期】

：

2019年12期

【关键词】

：

信息型文本功能对等理论语义翻译交际翻译

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

回回产卜爹仇贱回——回日E回。”。回祖一回“。回干肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》砧叫]们羽制作:陈恬’＃陈川个美食 Back to yield Buddy revenge - back to Japan E back. “Back once again.” Back to the dried meat in the magic N_. NH lP7-ewwe - “a” $ MN.W; - __._ - ------ "anvil called] feather production: Chen Tian

其他文献

重庆市人民政府办公厅关于印发重庆市2010年十大经贸活动的通知

各区县（自治县）人民政府，市政府各部门，有关单位：《重庆市2010年十大经贸活动》已经市政府同意，现印发给你们，请认真组织实施。

期刊

重庆市人民政府办公厅2010年经贸活动十大印发市政府自治县

不除庭草斋夫陶行知

期刊

陶行知晓庄师范农村生活教育

重庆市人民政府办公厅关于实施农村土地承包经营纠纷调解仲裁法有关工作的通知

各区县（自治县）人民政府，市政府有关部门，有关单位：《农村土地承包经营纠纷调解仲裁法》己于2010年1月1日正式实施。经市政府同意，现就实施《农村土地承包经营纠纷调解仲裁法》有关

期刊

农业土地承包法律通知