“第二次世界大战以后意大利最重要的小说家”伊塔洛·卡尔维诺的文学创作大致可分为新现实主义时期、过渡时期和后现代主义时期。而1958年发表的《短篇小说集》，在时间维度上恰好处于卡尔维诺从新现实主义到后现代主义的过渡时期，这部小说集中收录的短篇小说主题新颖多样、艺术风格轻逸灵动、多种叙述形式交相辉映，是卡尔维诺小说创作的重要组成部分。一个经典作家的成长过程，是不断写作的凝练和时间的沉淀。作家在形成自己的风格之前会经历初期的模仿，过渡期的探索、尝试和之后的成熟。而过渡时期就成为了一个作家从探索走向成熟的不可绕过的阶段。对卡尔维诺过渡时期的短篇小说进行研究，可以觅得卡尔维诺一步步走向创新文本叙事形式的成长轨迹。　　本文由绪论、正文三章和结语五部分构成。绪论部分主要梳理了卡尔维诺的创作、研究概况以及本论题的意义；第一章论述了卡尔维诺过渡时期短篇小说的创作背景，探讨战争与政治、文艺思想冲突以及文学传统对于卡尔维诺过渡时期小说创作的影响；第二章论述了卡尔维诺过渡时期短篇小说的独特性，包括“轻逸”的艺术效果、“晶体”结构以及文本的开放性；第三章则是在比较视野下分析卡尔维诺过渡时期的短篇小说与同时段的其他作家小说的比较；结语部分总结全文，从客观的视角批评卡尔维诺的小说创作及其对小说创作的试验，肯定了卡尔维诺对文本形式永不停息的探索精神。