汉德语音对比基础上的初级汉语语音教学研究

被引量 : 0次 | 上传用户:gaoxuan123456
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文将汉语和德语语音进行辅音、元音、声调三方面的对比分析,在此基础上进而研究针对德国学生初级阶段汉语语音教学行之有效的教学方法。本文立足于对比语言学的具体应用对比,将汉德语音进行单向性的对比分析,并且运用对比分析的预测能力,预测德国学生在学习汉语语音中可能出现的问题,并提出相应的教学策略。目前对外汉语教学界内现有的语言对比研究大多着重对比汉英,或者汉语和日韩等亚洲语言。若要针对德国学生的汉语学习,需要具体分析汉德语音的异同。近年来德国逐渐成为了欧洲对汉语的需求大国。无论是国内对外汉语教学,还是德国汉语教学,都需要加强汉德对比分析研究。本文在汉德辅音方面的对比研究分为两个方面:汉德辅音的音系对比和汉德辅音的语音对比。首先对比的是二者的辅音系统,进行了整体性的对比分析;其次进行具体语音对比分析,以汉语语音系统为主体,将德语中与汉语相同或相似的音逐个进行对比。具体分析的目的要归纳汉德辅音的异同,以此总结德国学生学习汉语辅音的难点。在此基础上研究针对德国学生学习汉语辅音难点的教学方法。对于不同原因引起的问题,所采用的教学方法也不尽相同。在汉德元音方面的对比研究主要框架,也是分为两个方面:汉德元音的音系对比和汉德元音的语音对比。首先对比二者的元音系统,其次进行具体的对比分析,之后归纳汉德元音的异同,以此总结德国学生学习汉语元音的难点。在此基础上,对于每个元音学习的难点,本文也——提出了解决方法。在对德声调教学方面,本文总结了德国学生学习声调时的难点,并且提出了教学建议。本文中教学方法的研究主要从两个角度提出:一是讲解语音知识,二是在具体讲解和操练时使用的教学技巧。这些教学方法不仅适用于德国国内学习汉语的大学生,也适用于来中国学习汉语的德国留学生。因此,本文的研究不仅可以改进德国的汉语语音教学,同时,也对国内对德汉语教学提供一定的启示。
其他文献
近年来,随着教育改革的深入推进,在高职护生专升本备考教学中,很多教师摒弃以往的传统教学方法,联合采用表格、选择、情境案例引入等方式进行课程知识以及护士资格考试内容的
竞争情报最早来源于商业情报,早在20世纪中后期,日本、美国等发达国家就已经建立了强大的竞争情报网络,带动了本国产业的经济腾飞。我国的竞争情报工作起步较晚,90年代初期“
目的:对《中国药典》2010年版二部纯化水中硝酸盐检查方法提出修改建议。方法:对纯化水中硝酸盐检查方法的比色器皿的使用、操作方法进行分析、比较。结果:纯化水硝酸盐检查
以鲜姜为试材,研究低温(10℃)条件下,不同用量1-MCP熏蒸处理鲜姜生理指标的变化,特别是对多酚氧化酶活力(PPO)、总酚、DPPH自由基清除能力、纤维素、[6]-姜酚含量等生理指标变化的影
传统考据学中的"异文"概念,从宽泛意义上讲,是指记载同一事物的歧异文字;从严格意义上说,是指文献的不同版本之间、文献本文与他处引文之间对应的歧异文字。《新修本草》是第
【学者观点】中国电影能否为后人留下生动的历史影像、深刻的艺术思想和先进的艺术观念,有赖于能否秉持现实主义态度。当下中国电影需要以现实主义的态度面对现实、面对历史
目的探讨本院急诊内科中抗生素的临床应用及耐药情况,为抗生素的合理利用提供更有力的科学依据。方法选取成都军区总医院急诊内科2015年1月—2016年1月开具的抗生素应用处方2
傅惜华是20世纪著名的藏书家,是戏曲、曲艺、小说等俗文学领域的研究专家,他毕生从事戏曲、曲艺、小说等资料的搜集整理和研究工作,尤其在戏曲文献收藏和研究方面用力最勤,做
运用旅游资源丰度指数、旅游空间错位指数对2016年新疆14个地州市的旅游资源与旅游经济发展的空间错位进行了研究,结果表明新疆14个地州市中,仅有乌鲁木齐市、昌吉回族自治州
社会经济的发展和科技的进步给人们的生活带来了翻天覆地的变化,人们的物质精神生活日益丰盈。高科技给人们生活带来便利的同时,也给人们的身体健康造成了一些不利影响。肥胖