随着经济全球化的发展,本土文化的复兴也随之而至。中国本土的文化遗存和文化资源从尘封中被重新解读和释放出来,但却有被简单化、唯图像化的倾向。加工修饰和复制拼凑似乎成为迎合文化趋势的唯一方式。因此,本文试图从平面设计与中国传统文化这两个体系的交集——圆形入手,借助文化分层理论,围绕“天人合一”的自然观,对平面设计中的圆形及其传统的文化内涵进行分析和研究,以期突破当下对传统图形符号化的表层应用。本文从传统遗留这一表层开始,按照由表及里、由现象到本质的逻辑展开,并融合平面构成的设计规范进行阐释,力求切实可行。第一章绪论部分以视觉论坛上对“中国设计”的探寻为起点,介绍了课题研究的背景与范围。第二章以一种历史观对圆形意识进行心理层面的分析,追溯了圆形所蕴含的能量逐渐累积和转变的过程。第三、四章从设计的角度探讨了传统图形中圆形的造型规律与风格,并在此基础之上,提炼挖掘出圆形的文化内涵,进一步讨论其与现代设计结合的方向。“圆形”作为设计与文化之间的桥梁,旨在消解当代图像中的涵义缺失,以形成一种有效的设计文化传承,从而促进中国传统文化在当代设计中得以延续与发展。