【摘 要】
:
语言迁移在英语学习中起着重要的作用。长期以来,语言迁移是应用语言学,二语习得和英语教学中争论的一个话题。语言迁移理论是在二十世界五十年代提出的。语言迁移有两种-正
论文部分内容阅读
语言迁移在英语学习中起着重要的作用。长期以来,语言迁移是应用语言学,二语习得和英语教学中争论的一个话题。语言迁移理论是在二十世界五十年代提出的。语言迁移有两种-正迁移和负迁移。与学生的母语相似的材料将帮助学生英语的学习,而那些与学生的母语不一样的材料将阻碍学生的英语的学习。正迁移能帮助学生学好英语,而负迁移阻碍学生学习英语。本文从应用语言学的角度对语言迁移现象对中学英语教学的影响进行论述。既然正迁移有利外语的学习,负迁移对英语学习造成坏的影响,因此在教学中我们应该有效利用正迁移帮助学生学习,避免负迁移对学生造成的障碍,尤其是英语写作。本文在前人对于迁移现象研究的基础上,力求从多方面具体、详细地描述外语学习中,母语和外语之间存在的多层次的正、负迁移,主要从语音、词汇、语法、句子结构等方面对外语学习中迁移现象进行较全面的分析。在分析的过程中,指出了影响语言迁移的三个方面的因素,即语言本身、学习环境和学习者。在本篇论文中,我还分析负迁移的起因和有效解决负迁移的办法。因为我们的语言与英语有很多方面的差异,例如,词性,词的意义,词的搭配,句子结构,动词时态,文化背景,习俗等等,给学生的英语学习造成了困难。因此,在英语教学中,我们应该改进教学方法,采取有效的措施,例如,翻译练习,英汉错误对比、背诵、仿写等方法避免负迁移的产生,提高学生的学习积极性和英语写作能力。
其他文献
随着汽车技术的不断发展和人们对其安全性的要求,在大多数轿车上都装有副驾驶安全气囊。为了让气囊正常开启,多在气囊上方设计成气囊盖板形式,在打开时释放气囊。在气囊盖板
南岭成矿带位于欧亚大陆东南缘,东南邻太平洋板块,北西接江南造山带。古生代以来,先后经历了加里东、海西—印支、燕山期等多期次的构造岩浆活动,形成了三条近东西向展布的岩
关节软骨损伤是骨科中比较常见的病患,同时临床中经常有患者并发软骨下骨损伤的病例,单一成分的人工骨或人工软骨移植技术因此受到了极大的挑战。既往的研究表明,只有在受损
我国高尔夫运动近年来发展迅速,但是大面积的草坪养护技术尚存在多方面的不足,造成养护成本高、环境污染严重等现象发生。如何在有效的保持球场的美观、坪用效果的前提下,采
本文以整体拆迁过程中土地价值评估的现状为切入点,分析目前拆迁土地评估中存在的三大误区,并根据利益分配原则就拆迁后土地增值收益的分配问题提出评估技术路线。
分析了元框架的特征,并为弱信号建立框架式分析的理论模型,以期为弱信号的分析、管理与利用提出解决方案。
随着环保要求日益严格,减少SO2排放保护环境显得尤其重要。循环流化床技术以其高效、低污染燃烧受到世界各国的青睐,无论是从各种洁净煤燃烧技术的比较还是结合我国目前经济
本课题研究的全自动大功率LED分光分色机采用光、机、电相结合的方法,对大功率LED的电参数和光度、色度参数进行综合检测,并根据预先设定的检测标准,结合检测结果进行自动分
洞庭商人的经营方式与经营手段范金民大约自明中期起,著名的地域商帮如安徽商人、山西商人、陕西商人、广东商人、福建商人、江西商人和龙游商人等在商品经济的舞台上开始活跃
中国持续推进的经济体制改革,通过企业内部的经营管理改革实现向能适应市场经济的新型企业的转换不仅可以促进企业的发展,而且通过从业人员和地区社会的影响还可以整体推进经