中国英语学习者关系从句习得中的生命度制约研究

来源 :宁波大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lb_124
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文对中国英语学习者关系从句习得中的生命度制约进行了实证研究。实验借鉴Traxler等人(2002)的研究,采用合并句子和语法判断测试,以中国低、中、高水平者的150名受试为代表,通过书面纸质答题的方式检测他们对不同类型英语关系从句的产出和理解差异。对实验所得数据采用SPSS17.0进行分析,实验结果表明产出与理解的差异受生命度和嵌入性的影响,所以本文从生命度等级角度对结果进行讨论。  本文主要探讨以下三个问题:(1)在名词的生命度等级制约下,中国英语学习者对SORC和SSRC的产出和理解是否与名词短语可及性等级的习得顺序一致?(2)生命度制约强弱是否与二语水平相关?二语高水平和低水平者有何习得差异?(3)生命度和嵌入性是否会共同制约中国英语学习者对关系从句的习得?  研究结果表明:(1)中国英语学习者对主语和宾语关系从句涉及到的名词不同生命度等级的产出和理解与名词短语可及性假说的习得顺序一致,生命度和可及性共同影响关系从句的习得,但是生命度等级的制约比可及性更小;(2)不同程度的中国英语学习者存在差异,二语水平越高,受生命度等级的影响越小,习得情况也越好;(3)生命度等级和嵌入类型共同制约中国学生英语关系从句的习得,中心嵌入句比右嵌入句子的习得难度更大,嵌入性因素超过生命度等级。对实证研究结果,本文从生命度等级对SORC和SSRC句型的制约差异,生命度等级在二语水平区别下的制约差异,生命度等级和嵌入性之间的交互作用,以及产出与理解之间的差异四个角度进行了分析和讨论。
其他文献
美国诗人卡明斯(E. E. Cummings),一位对现代诗歌的技巧进行实验性探索的大师,以诗歌风格诡谲怪诞而享誉于世。在卡明斯的笔下,大部分单词被赋予了新的意义,每一个词、每一句诗都
昨晚,儿子调皮捣蛋,被老婆打了一顿,我在一旁看着,没敢劝,怕老婆连我也一起打。  打完以后,儿子哭着向我走来,对我吼道:“你娶这样的老婆,对得起我吗?”  (董建民 薦)
期刊
作为第一个获得诺贝尔文学奖的黑人女作家,托尼·莫里森凭借其作品中意义深远的主题及独特的艺术造诣深刻地影响了美国乃至整个世界文坛。作为莫里森的第三部小说,《所罗门之
前言    激励是以人为中心的管理核心,是人力资源开发与管理的关键,坚持以人为本,是科学发展观的核心内容。而教师是高等教育发展的第一要素,激励教师的积极性、主动性、创造性,直接影响学校管理效能的发挥,关系到学校教学质量的提高,是学校管理工作的重点。高等体育院校教师上进心强,竞争、参与的意识和能力强,渴望学习和进步,可以发挥的潜力很大。追求自主性、个体化、多样化和创新精神是高等体育院校教师的显著特点
托尼·莫里森是一位非常著名的黑人女作家,是第一位荣获诺贝尔文学奖的非裔美国作家,她的每部作品都回荡着黑人文化之音。在她的作品中,我们虽能明确感受到黑人与白人之间直
西方现代哲学史中维特根斯坦是不容忽视的一位哲学家,而思想家老子、庄子在中国哲学史上颇具影响力。他们处于不同的时代,但关注焦点却产生了跨越时代的共鸣。西方哲学发展史上
2012年12月2日,贵州省老干部系统宣传通联站《晚晴》杂志记者站晴隆分站成立会议在兴义召开。晴隆县离退休干部驻兴义党支部30余名老同志及被聘为晴隆分站的1 0名通讯员参加
在这次由学潮到动乱以至发展到反革命暴乱的过程中,新闻界经历了一场严峻的考验;从新闻理论到新闻实践,对每个新闻工作者都是一次考试。在大风大浪的关键时刻,部分新闻媒介
唉,我又感冒了。  我的鼻涕不听使唤地一直往外跑,我一次又一次地吸着。“你不会擤擤鼻涕吗?”妈妈不耐烦地说。我抽出一张纸,“噗!噗!噗!噗!噗!”“哎呀,擤个鼻涕,还擤出节奏感来了。”妈妈撇撇嘴。  再来,“扑哧扑哧,扑哧扑哧……”咦?什么东西在一动一动的?“嗖!”我一吸鼻涕,那东西又动了。“嗖——”我用力吸着鼻涕,转头一看,桌上那盆绿萝的叶子居然伸展了开来!我一呼,叶子又耷拉了下去。我有节奏地吸
期刊
又是一个平常的早晨,但,在我眼里,一切却变样了……  我睁开蒙眬的双眼,觉得一阵头晕,脑袋好像要爆炸了。我用手一摸额头,只听“吱”的一声,我的手差点没被烤熟!好烫!我发烧了!我赶紧大声叫妈妈。妈妈走进我的卧室,问:“咋啦?”我指指自己的额头,一脸痛不欲生的表情。妈妈的脸上写满了不相信:“用得着这么夸张吗?”说着,她摸了摸我的额头。“吱——”她赶紧把手缩了回去:“不会吧?还真有这么夸张!”  话音刚
期刊