篆刻艺术是中国传统文化的重要代表和世界文化遗产的重要组成部分。本文先简要介绍了篆刻(印章)的发展历程、审美价值和创作技巧,认为篆刻艺术具有设计情愫;再结合现代视觉传达设计中的创作表现手法,通过字体设计案例与篆刻创作的对比、揭示二者在表现技法等形式上有共通之处,从而初步了解到篆刻艺术对现代视觉传达设计具有影响和启示。接下来,笔者着重论述了篆刻艺术的“形、意、韵”三个层面;分别通过对著名的印章创作和视觉传达设计实例的内涵分析、对比,提出视觉传达设计对篆刻艺术的借鉴,可以“取其形”、“延其意”、“传其韵”。笔者同时还列举了标志设计、CI(VI)设计、广告设计、包装设计等视觉传达设计门类从不同层面借鉴篆刻元素的实例,认为篆刻艺术对视觉传达设计具有形式和内涵上的双重影响,即“取其形”、“延其意”、“传其韵”。“方寸之间、气象万千”的篆刻艺术其创作表现手法受到诸多局限。笔者以实例说明,因为局限,创作时必须对可供选用的表现元素进行反复筛选、推敲和提炼。这个反复推敲、提炼的创作过程可以给视觉传达设计以启示,还能启发其他设计门类。笔者随即以自己的设计实践展示了这种反复推敲、提炼的过程。笔者认为,将篆刻这一古老的艺术用现代理念和方式进行总结、归纳和分析,可以令传统艺术焕发新时代的光辉。对篆刻元素的开发运用,可以为视觉传达设计向更深层次发展寻找到新的突破口,并为当代视觉传达设计的设计理念和造型语言提供有益补充。