英文商业广告的体裁互文性研究

来源 :吉林大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ppc
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
互文性,作为语篇的基本特征之一,首先在20世纪语言学理论中出现,特别是瑞士语言学家索绪尔(Saussure,1983)所提出的的结构主义语言学理论。但是很快互文性就从语言存在于特定的社会情景这一理论得到了更多的发展空间,特别是巴赫金的对话理论。Bakhtin在其对话理论的研究中也提及了互文性这个概念,所以在过去的二十多年里,语言学家们也承认了他的对话理论,使得互文性的研究领域延伸到了出文学领域的其他领域。20世纪60年代末法国文学批评家Julia Kristeva在巴赫金的理论影响下在其著作《符号学》中也提出了这一概念,此后这一概念在文学理论和文化研究领域成为了最热门的关键词及研究热点之一。1981年,互文性概念被Beaugrande和Dressler引入篇章语言学,并将其定义为“一个特定语篇的生产与接收方式依赖于参与者对于其他语篇知识的了解”。与此同时,他们把互文性作为语篇性研究的七条标准之一,给互文性的语言学研究提供了崭新的研究方向。体裁互文性,作为一个被广大学者和教授所研究的热点,已经以不同的视角被解释和定义过了。Fairclough和Bhatia等把它称为互话语性(interdiscursivity)或文本的异质性(heterogeneity)。Bahktin在他的后期研究中对体裁互文性投入了大量精力,他称之为异质语。本文以英文商业广告研究为主线,运用定性,定量及批评性话语的研究方法,通过分析不同体裁的广告语篇,揭示体裁互文性在英文商业广告中的广泛运用,回答了以下问题:(1)体裁互文性是如何在英文商业广告中实现的?(2)英文商业广告中体裁互文性的人际意义是什么?本文对互文性,体裁及商业广告的相关内容进行了探讨,如它们的概念,旨在揭示广告商运用不同体裁的语篇之间的互文性达到其推销产品的目的。几乎任何文学或非文学的语篇都存在体裁互文性的特点,而广告作为一种寄生语篇,几乎可以通过各种体裁的特征使其具有灵活多变的形式,从而增加其话语之间的复杂性,达到劝说消费者购买商品欲望的目的。本文研究的意义在于,第一,对体裁互文性在英文商业广告中的运用有了进一步的了解,发展了语言学知识。它创造并再现了广告话语,成为商业广告话语的一种新的资源;第二,商业广告的寄生性和伪装性为广告商创造广告提供了大量的方法,在广告发展过程中一些概念悄然出现在潜在消费者们的认知结构中并被其认同和接受,但这可能会导致他们盲目追求品牌的文化附加值及对消费观念的过度宣传。本研究对的大学英语教学和消费者合理消费也有一定的借鉴作用。一方面能够帮助学生更好地理解和运用语言技巧,使其抓住语言特点与交际目的之间的关系;另一方面,提醒消费者合理消费,避免其被商家的言语技巧所影响。因此,本文具有理论和现实意义。
其他文献
以西方劳伦斯诗歌研究的具体文献为依据,划分出国外劳伦斯诗歌研究的四个阶段,即二十世纪前二十年,三十年代到六十年代,七十年代到九十年代以及新世纪至今,分别探讨了各个阶
目的:拇指掌指关节掌侧脱位是一种少见的损伤,其损伤机制、治疗方法及预后均不十分明确。我们通过对我院4例掌指关节掌侧脱位病例的研究,并查阅相关文献上所报道的26例拇指掌指
模糊性是英汉两种语言共有的一种无法避免的自然属性,它源于客观事物的模糊性,具有鲜明的民族性。研究这一课题对不断改进语言,进而使其成为更加完善的交际工具意义深远。
白沙壁画集中国古代壁画之大成为一体,兼容汉、藏、白、纳西等民族文化艺术内涵为一身,集汉传佛教、藏传佛教、道、儒、民间崇拜等宗教多元化因素之精辟,融汇贯通、相辅相成、相
伴随着高速互联网、4K电视、云计算等宽带应用的不断涌现,用户对光接入带宽需求持续增加。如何提升光接入网的系统容量以及传输距离已成为当前状况下必须解决的关键问题。下
为应对全球气候变化和传统化石能源逐渐枯竭等问题,全世界都开始关注新能源的开发。美国总统奥巴马在不久前发表的国情咨文中,甚至将研发新能源称为美国新时代的"阿波罗计划"。
基金行业作为人才密集型行业,人力资本在公司发展中起到举足轻重的作用。但公募基金近几年人才流失严重,行业研究员、基金经理等公募基金公司核心人员的频繁离职已经制约了公募
边值问题的唯一性定理,在静电学中无疑是很重要的,它对许多问题(如静电屏蔽、电像法)的确切理解有很大的帮助。但是通常对它的证明牵涉到微分方程、矢量分析等数学知识,从而无法向
小学教育是幸福人生的奠基,坚持立德树人,着力培养担当民族复兴大任的时代新人,是小学教育的重要工作。只有拥有良好的德育品质,才能真正成为社会主义建设需要的人才,只有加
中国物理学会第三次全国代表大会:欣逢中国物理学会成立五十周年之际,召开中国物理学会第三次全国代表大会。喜看物理学队伍成长壮大,物理学科研、教育硕果累累,人才济济一堂共同