互文性观照下的仿拟分析

来源 :深圳大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lifenfeng
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本论文尝试以互文性理论为理论基础来讨论仿拟。除了互文性理论外,本文还结合其他的理论来探讨仿拟,如横组合和纵聚合理论,偏离理论。关于仿拟的分类,本文将其分为四类,即仿词、仿语、仿句和仿体。作为修辞格的一种,仿拟有很突出的修辞效果。仿拟的陌生化效应,幽默效应和经济效应是讨论的三个方面。另外,本文还简单探讨了仿拟的负效应。  本论文由七章组成。  第一章为文献回顾,涉及互文性理论和仿拟修辞格的发展。第二章主要讨论了互文性和仿拟的定义,互文性理论可以作为仿拟的理论基础的理据。作者在第三章探讨了其他可以用来充分解释仿拟的理论。从横组合纵聚合理论来看,仿拟的超文和底文也存在着这样的关系。依据偏离理论,仿拟的超文是底文的偏离形式,而底文是超文的零度形式。  第四章探讨了四个层面上的仿拟,即仿词、仿语、仿句和仿体。仿拟是各种文体中使用频率很高的修辞格,本文探讨了三种语体中的仿拟,如广告语言,新闻标题,文学作品中的仿拟。就仿拟的修辞效果而言,它可以产生陌生化效应,幽默效应,同时它还具有经济效应。这些将在第六章中讨论。另外,本章还讨论了仿拟的负效应。第七章为结论部分。
其他文献
期刊
本文通过对荣华二采区10
本文作者以对交际风格的实证和个案研究为基础,参考了社会语言学和语用学对言语行为研究及对语篇组织结构风格的跨文化分析的成果,提出了语用相对论和语用多样化的概念来代替社
石化现象是二语习得过程中普遍存在的现象。这一现象使学习者的语言不能顺利地朝着目标语的方向发展,是外语学习者提高外语水平的巨大障碍。因此,石化研究引起了应用语言学领域
期刊
伟大的诗人剧作家莎士比亚的十四行诗在英国和世界文学史上都占有极其重要的地位,它是欧洲文艺复兴时代英国诗坛产生的绚丽花朵之一,是莎士比亚最重要的诗歌作品,千百年来一直为
期刊
为继续推广香港建筑业的安全和健康工作,进一步提高建筑业安全生产水平,近期香港劳工处连同香港职业安全健康局、工务局、房屋委员会、建造业训练局、职业性失聪补偿管理局、香
期刊