目的:观察百令胶囊联合厄贝沙坦治疗糖尿病肾病的临床疗效及对患者中医主证临床症候群的影响。　　方法:选取2012年10月1日至2013年10月1日广西区人民医院肾内科住院确诊的糖尿病肾病患者60例,分为:治疗组30例,其中男14例,女16例,平均年龄(55.9±8.64)岁,平均病程为(12.65±5.24)年;对照组30例,其中男13例,女17例,平均年龄(54.6±9.18)岁,平均病程为(11.64±5.93)年。两组均进行严格降糖、糖尿病饮食、优质低蛋白饮食等基础治疗,两组均口服厄贝沙坦(150mg/次,日1次),治疗组加口服百令胶囊(1g/次,日3次),共治疗12周。两组在性别、年龄、病程等一般资料及各项实验室指标无统计学差异,具有可比性。治疗开始前1天及治疗结束当天检验空腹血糖、糖化血红蛋白、血脂、血肌酐、血尿素氮、内生肌酐清除率、尿白蛋白排泄量(以尿白蛋白肌酐比值量度)、血清丙二醛、转化生长因子?等实验室指标。对整个实验过程中出现的药物不良反应进行询问、检查并登记。并对所有患者进行中医辨证分型及评分。对两组检验数据及中医证型评分数据进行统计学方法分析。　　结果:(1)两组患者基线水平包括一般情况(性别、年龄、体重指数、病程)、临床指标(收缩压、舒张压)及一般生化指标(空腹血糖、糖化血红蛋白、血脂)、疗效指标(尿白蛋白肌酐比值,内生肌酐清除率),特定生物学指标(丙二醛、转化生长因子?)无统计学差异(P>0.05),具有可比性。(2)治疗组和对照组均可有效降低早期糖尿病肾病患者尿白蛋白肌酐比值,治疗组较对照组降低效果更明显(P<0.05)。(3)治疗组和对照组患者的血清丙二醛、转化生长因子?水平较治疗前均有降低,治疗组降低程度较对照组更明显(P<0.05)。(4)治疗组较对照组明显改善糖尿病肾病患者中医主证症候评分(P<0.05)。　　结论:(1)百令胶囊与厄贝沙坦联合应用可有效降低早期糖尿病肾病患者尿白蛋白肌酐比率,其治疗机理可能与其抗氧化应激、抗纤维化等作用机制有关。(2)百令胶囊可较好改善糖尿病肾病患者中医主证临床症候群。