水印木刻版画视觉语言进入21世纪的当代，艺术家极力要求在新的语境中探索水印木刻版画本体语言的新语系，实现视觉上的传换和革新。时代促就了艺术的发展，促进了水印木刻版画家艺术家对现状的深刻反思，在创作中版画家如何才能用新的语言元素来表达艺术情感和意志。当代水印木刻版画艺术家们已然意识到如何辩证地看待传统的造型和色彩体系继承和创新之间的关系，水印木刻版画家从传统中寻找出了有利于当前发展的视觉元素符号，重构水印木刻版画视觉方式，同时吸收西方现代艺术中画面构成的创作思路等艺术手段，使得水印木刻版画表现方式更为多元，更富于绘画表现力。这是对于水印木刻版画图式的理性探索，是对传统版画语言的审思，以此达到新时代版画视觉的当代性。21世纪的中国经济文化开放性的扩大，在这样的社会环境中让水印木刻在艺术领域中占有一席之地，必须确立好自身的定位，在保持民族性的同时，摆脱束缚，发展自我语言，以新的姿态呈显在世界的面前。水印木刻版画由于其版画传统的板材和印制方式自身属性的局限性，让其从传统领域中解放出来似乎是有难度的。但从另一个角度来说，正因为这些局限性给当代水印版画更多探索的可能性，其发展空间是很大的。在当前经济文化全球化的语境下，受到国外文化的影响和抨击，保持本民族文化的独立性固然重要，在保持本民族文化独立性的同时也应该接受外来的文化和艺术观念，探索水印木刻版画在传承传统的表现形式的同时积极创新，促进水印木刻版画艺术形式的当代转换。这是当代年轻水印木刻版画家不可逃避的任务，在当代水印木刻版画语境中，摆脱传统版画图式形成艺术家的个人图式，既能凸显材料的美感，又能拓展其艺术语言的表现力，给观众以崭新的视角是本论文研究的课题。
　　本论文通过对书籍文献资料的阅读分析、实践训练的总结推演出水印木刻版画艺术在不同时期的艺术形式，总结出水印木刻版画民族性的特点，并提出水印木刻版画视觉语言的变革是艺术形态的必然性趋势，从水印木刻版画本体语言中的视觉语言入手以黑龙江水印木刻与江苏水印木刻为主要研究对象。分析总结其当代性的视觉语言的差异性，接着归纳分析出水印木刻“刀味”“木味”“水味”并存、概括性的体块、渐变色控制边缘等视觉特色，并且对现代水印木刻版画融入新的视觉元素总结归纳，为当代水印木刻版画艺术家的创作提供借鉴。同时，综合地归纳和总结水印木刻版画的重提是水印木刻版画本体语言的回归，是个性化语言表达的契机。简述在当今社会背景下水印木刻版画在当前语境下的转化，以及视觉语言的变革对今后水印木刻版画未来的启示。