论文部分内容阅读
1997年亚洲金融危机之后,为了重振经济,韩国政府根据市场发展变化情况,调整国内产业结构,提出了“文化立国”的发展战略,重点支持文化产业的发展,为“韩流”的海外扩张提供了有力的支持。以韩国电视剧、流行音乐为代表的韩流文化迅速风靡亚洲市场,并远销欧美各国,获得了巨大的成功。但是从2006年开始,韩流发展逐渐陷入瓶颈,韩国文化产品在海外市场上经济效益下滑,出口额减少。与此同时韩流产业原创资源不足,形式内容单一等一系列问题也随之凸现。此外,海外市场文化产品竞争的加剧,对象国对韩流进口政策的变化,以及民众态度转变等也使得韩流的发展前景更加恶化。 针对这一系列问题,韩国政府机构及相关企业部门从不同角度出发,对文化产业的资源、内容、渠道、营销方式等方面进行策略调整,采取了多样化的应对措施。首先,在文化产业的源头建设上,政府加大了对文化原型资源开发的投入,建立素材资源库,同时致力于将本民族的文化瑰宝与现代化的科学技术及表达方式相结合以创造出更具生命力的文化产品。其次,在文化产品的内容创新上运用了“讲故事”(Storytelling)策略。把“讲故事”理论同文化产业的创造生产相结合,在创造经济效益的同时丰富了产品的精神内涵。此外,政府积极拓展产品的传播营销渠道,实现“一个来源,多种用途”即OSMU(One-Source Multi-Use)产业链经营。将一种文化产品转换成不同的形式在多种媒介中的应用,通过多元化的传播形式降低成本,增加产品的附加价值。最后,韩国政府积极调整传统策略,实现了由单向的文化产品输出向共同合作开发模式的转变,通过与对象国展开多层次、全方位的交流合作,建立合作网,实现文化产业领域的多方共赢。 近年来,中国加大了对文化产业相关领域的资金和技术投入,但是创意思维不足,产业链建设落后,国际合作机制不完善等问题成为了制约文化产业发展的阻碍,因此,借鉴韩流发展经验,充实原创资源、丰富产业内容、拓展营渠道销、强化国际合作对于我国文化产业在新时期的持续发展具有重要意义。