本文通过对1979至2009年近三十年与建筑发展相关联的文化背景、相关事件、建筑图像的内在关系和影响的回顾与梳理,探求中国建筑文化三十年发展的内在轨迹和趋向。指出与1980年代“文化热”相伴的中国建筑现代性和民族性的实践,成为21世纪初全球化与地域建筑问题的继续,其问题的实质是建筑创作从形式本位到技术本位,进而走向文化本位,即尊重历史、尊重生态、尊重生命的价值取向的一种文化自信和文化创造,显现出中西文化由碰撞、交流到共同发展,走中国建筑文化自身发展道路的未来趋向。　　 本文主体有四部分,第一部分主要介绍了1979至2009年中国建筑文化的研究现状并从理论上进行总结和分析,论述了建筑文化的研究目的和现实意义,从而建立适宜的研究框架。　　 第二部分分析1980年代“文化热”背景下的中国建筑创作,指出中国现代主义建筑的探索和“后现代主义”建筑创作在形式本位下的实践。　　 第三部分以1990年代消费文化热潮下的建筑创作为切入点,对新古典主义进行文化批判,进而指出90年代末以国家大剧院为焦点的中国建筑创作由形式本位到技术本位的转变。　　 第四部分论述21世纪初全球化背景下新地域主义建筑的兴起,指出基于文化创新的中国现代建筑创作已经成为建筑创作的主体,当代建筑创作开始由形式本位向文化本位转变。　　 结论部分从理论和创作方法上,对中国未来建筑的发展进行展望。