《跨文化生活-跨文化中的人类发展》(节选)英汉翻译实践报告

来源 :昆明理工大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:x3191929
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
其他文献
储气库大规模交替注采的生产特点导致压力循环波动,易造成储气库构造失稳和井筒完整性失效、地面系统负荷波动大等问题,需要开展智能化建设实现储气库精准注采和智能配产,保障储气库安全优化运行。系统分析了国内外在建和已建的智能化储气库方案,对比了国内外智能化储气库建设特点和运营模式的变化。最后,结合中国需求现状,提出了中国储气库未来智能化建设应构建以多元数据采集、传输和融合共享为基础、以数字孪生及一体化耦合
绘本是以图码为主、语码为辅(甚至完全没有语码),展现低幼儿童视域中的审美世界图景,并能与低幼儿童这个接受主体产生积极的、有意义的互动效应的一种读物。它作为一种以图画为主要表现内容和形式的读物,构图巧妙、造型生动、色彩优美。绘本对于幼儿具有很大的吸引力,其中富含节奏韵律感,幽默诙谐,拟人夸张的语言也符合幼儿语言的年龄特点;它可以丰富幼儿的口语经验,形成用口头语言来思考书面阅读的习惯,这样更有助于提高
为检验新一代美国Microg LaCoste SⅢ型海洋重力仪的工作性能,验证其获取重力数据的可靠性,本文进行了2套SⅢ型海洋重力仪同船比测试验。介绍了SⅢ型重力仪重力读数公式计算,按照海洋重力调查规范要求分别处理了2套设备的原始数据,对2套重力仪得出的自由空间重力异常数据的交叉点不符值、重复测线内符合、同线外符合精度进行对比及相关性分析。数据比对结果表明,2套设备测量精度相当,空间重力异常趋势一
中国家装行业基数大,市场空间广阔增速平稳,行业标准化趋势明显,随着互联网时代的到来,互联网家装企业进行营销端创新,不断打开流量入口。整装趋势下行业持续通过标准化、产业化、智能化等方式实现产业升级。东易日盛在激烈的市场竞争中凭借对质量的坚守、对数字化的追求、对大众的共鸣,把握趋势,明辨方向,正视挑战,勇于创新,成为中国家装品牌向新时代新征程进发的典范与代表。本文以东易日盛企业作为家装领域代表,通过分
<正>研究目的:在人工智能技术和全民健身领域的不断融合下,传统的运动设备和场馆已经远离了我们的生活,被高科技、高智能化的智能健身器材所取代。利用VR技术、AR技术、人工智能、大数据技术等技术,元宇宙可以在竞技体育、社会体育、竞技比赛、运动健身等领域应用,打破空间和时间障碍,进一步促进观赏比赛、了解体育文化、运动健身领域、运动医疗、运动监测等方向的虚拟现实交互融合。
会议
供水管材的性能和材料对管道内水质的好坏影响大,老化或性能差的管材会对城市用水造成二次污染,给居民生活带来不便,甚至影响居民健康。聚乙烯(PE)管道具有耐腐蚀、韧性好、可焊接、质量轻等优势,满足市政给排水工程中对于供水管网封闭性、输水质量、成本等的要求,逐渐成为替代铸铁管、镀锌管材的供水管材。2018年国家发布并实施了PE管材技术指标,对供水管材的质量以及PE供水管材生产企业提出严格要求。
电子鼻是一种基于传感器技术和模式识别技术的绿色无接触检测设备,在食品安全检测与防控方面具有巨大的潜力和应用前景。为助力国家食品安全战略实施,文章全面介绍电子鼻的工作原理、主要关键技术及常用型号,分别阐述电子鼻在谷薯类、蔬果类、大豆类、动物性食物及纯能量食物中食品安全检测的具体应用,重点总结检测不同物质成分所使用的电子鼻型号及显著的分析方法,并对电子鼻发展趋势进行展望。文章对使用电子鼻进行食品不同气
<正>1.人类最初用什么写字在文明的火种出现之始,人类就不断寻找书写记事的材料。在纸张出现之前,中国古人使用过的书写记事材料有:甲骨、金石,以及用竹片或木片做成的简牍,丝绢制成的缣帛等。然而,这些都不是最理想的书写材料。甲骨、金石属于重型硬质材料,
期刊
<正>在疫情大肆扩散的时期,大部分公园出于对安全社交距离的考量都选择了闭园,这使得人们失去了户外活动的空间场所,这种情形让设计师开始思考如何将安全的社交距离作为设计思路运用在新的公园空间设计中。由设计公司Studio Precht推出的“距离公园”将社交距离纳入了考量范围,以此探讨了一系列后疫情时代所面临的新问题:以社交距离作为设计标准的公园会呈现出什么样的形态?兼顾社交安全距离的公共空间如何运作
期刊