中国与日本作为东亚经济圈中重要的经济体,自1972年两国恢复建交以来,由于地理位置毗邻以及较强的贸易互补性和贸易依赖性,两国的贸易总额不断攀升。同时,随着国际分工的深化,跨国公司在全球范围内对生产价值链进行分割,使得生产活动呈现分散化、片段化的趋势,从而促进全球价值链的形成。在全球价值链的背景下,国际贸易已经从过去的“商品贸易”转变为“任务贸易”,如何用更加合理的方式分析中日贸易尤为重要。本文首先从出口总体规模、出口商品结构特征、出口地理特征三个方面分析中国对日本出口的现状,使得对中日贸易有初步的了解。接着采用附加值贸易统计方法从整体和行业层面测算中国对日本增加值出口,反映中国在中日贸易中的真实利益。最后基于比较优势理论和要素禀赋理论,构建1995—2011年33个行业的面板模型,实证研究中国对日本增加值出口的影响因素,研究结果显示:(1)劳动力和物质资本的要素密集度有助于提高中国对日本增加值出口,且前者对增加值出口的影响更显著。同样,两种生产要素的充裕度对增加值出口的增长具有积极效应。(2)从要素比例模型的回归结果来看,在要素密集度不变的情况下,两种生产要素的充裕度对增加值出口的提高发挥积极的作用。同时,高技能劳动力的要素比例系数大于物质资本的要素比例系数,说明高技能劳动力的要素比例对增加值出口的带动作用更强。(3)从细分行业来看,相对于制造业,要素比例和相对生产率对服务业增加值出口的影响程度更大。(4)两国生产率差距的缩小有利于中国对日本增加值出口的提高,表明技术进步对增加值出口的增长有很大的帮助。(5)中国在加入世界贸易组织以后,中国对日本增加值出口得到迅速提高。