“水稻(Oryza sutiva L.)-紫云英(Astragalus sinicus L.)”轮作体系的重要功能发挥,对我国稻田种植系统节肥增效和土壤肥力提升至关重要。本研究以“水稻-紫云英"轮作体系为研究对象,利用多个田间试验,通过对水稻产量、养分积累及土壤养分状况的测定,评估了稻田种植翻压紫云英的氮肥替代效应、减氮条件下的紫云英适宜翻压量及其与水稻秸秆协同还田的氮肥减施效应。主要结果如下:(1)单季稻体系中紫云英翻压还田的氮肥替代效应逐年变化,其氮肥替代量范围为20%～40%。与常规全量施肥处理(100%N)相比,减施20%～40%氮肥可保证水稻稳产、增产。减氮20%条件下产量随紫云英翻压量的增加而增加,其中翻压量为每亩2500kg时效果最好;减氮40%时增产效应更明显,翻压量为每亩2500kg时产量最高。(2)紫云英翻压还田在保证水稻产量稳定的同时也能促进其养分的吸收,其氮磷钾养分累积量在减氮20%～40%的条件下依然能保持在原吸收水平,其中减肥40%条件下,第二年试验中水稻植株内的氮、钾养分均有显著提升。紫云英翻压量为每亩2500kg时两种减肥梯度下水稻的养分吸收均不降低。(3)与常规施肥处理相比,紫云英翻压还田均能一定程度的保证稻田土壤地力的稳定或提升,其中减氮40%,紫云英翻压量为每亩2000kg时,水稻植株内各养分均显著提升。(4)紫云英(Mv)与水稻秸秆(S)协同还田有利于水稻的增产稳产及地力的维持。在常规施氮的条件下紫云英与水稻秸秆协同还田处理连续两年均显著增产。在减施40%氮肥条件下,第二年紫云英与水稻秸秆协同还田处理的产量显著高于常规施肥处理,且能保证水稻氮磷钾养分的吸收水平及土壤肥力水平不降低。综上所述,本研究表明,紫云英翻压还田能够有效替代部分化学氮肥,是节肥增效的关键手段。紫云英与水稻秸秆协同利用能在减肥的条件下稳定水稻的产量、促进养分吸收及提高土壤地力,是实现水稻生产绿色可持续发展的重要途径。