赛珍珠小说观探究

被引量 : 0次 | 上传用户:jiushizhegehao
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
赛珍珠是美国著名女作家,1938年诺贝尔文学奖获得者。1892年出生于美国,襁褓之中被父母带至中国,在中国生活了将近40多年时间。赛珍珠非常熟悉中国文化,尤其喜欢中国小说。她阅读研究了大量的中国古代经典小说,并且长期浸润在中国小说传统里,逐渐形成了中国式的小说观。赛珍珠不仅以中国小说的手法创作了一系列中国题材的作品,而且通过《中国小说》、《东方、西方及其小说》、《中国早期小说源流》三篇演讲词从理论上予以归纳。赛珍珠小说观的形成是近代中国特殊的社会背景、文化环境和赛珍珠个人身世和教育、成长经历的综合产物。作为一个在中国生活近40年并接受过中国传统教育的异乡人,赛珍珠是无法抗拒中华民族传统文化在其心理上的积淀的。同时,赛珍珠归根结底作为西方人的事实、身为传教士父母的言传身教以及在美国本土接受正规高等教育的经历,使她无法规避西方文化对其的深刻影响。狄更斯作品中所体现的强烈的人道主义精神和对下层人民的深切关注与同情,是赛珍珠小说创作的重要源泉。她同时吸收了自然主义的表现方法。《中国小说》、《东方、西方及其小说》、《中国早期小说源流》三篇演讲词从小说的发展史、地位、功能、内容以及创作技巧等方面,全方位阐释了赛氏小说观内涵:有着悠久发展历史的中国小说,在它自己的国度里向来地位不高,中国小说主要是为了满足平民的审美趣味而创作的;中国小说的功能决定了其内容也是反映普通人的日常生活;中国小说主要采用“生活化”的结构,运用白描手法、普通人的语言以及全知视角。赛珍珠小说观的特点表现在作家本人的叙事身份上,叙事身份由三个方面组成:双重视角,中国故事,中国形式。探究赛珍珠小说观的价值主要体现在以下三个方面:在中国文化转型的特殊时期,对中国传统文化走向的独立性思考;赛珍珠为我们提供了一幅中国传统农业社会原生态实录的画面;赛珍珠对日常生活的高度关注,延续了中国文学中通过日常生活的叙事描写“人情”和“世态”这一渊源久远的美学传统。
其他文献
有隋一朝对待东突厥的政策都被概括为"远交近攻,离强合弱"。但具体到隋炀帝时代,在隋炀帝统治前中期,面对日益强大的东突厥,隋炀帝却并没有采取这个选项以削弱东突厥。这里隐
缺血性心脏病(又称冠心病,coronary artery disease, CAD)具有较高的发病率及致死率,是威胁人类健康的严重疾病之一。近年来其发病年龄逐渐有年轻化的趋势,因而引起了广泛的
李慈铭(1830-1894),字爱伯,一字莼客,晚号越缦,浙江会稽(今浙江绍兴市)人。他淹通经史,以诗为能,所作以积四十年而成的日记为最著。另有《白华绛跗阁诗》、《杏花香雪斋诗》
中国民族舞蹈是最能体现中国各民族审美、习俗乃至文化的艺术种类之一,其内容、形式、表现手法无不渗透着中国传统文化的艺术魅力和审美情趣。人们观赏中国各民族舞蹈不仅能
<正>2019年中国生物统计学术年会于7月27-30日在广州胜利召开!本次大会由中华预防医学会生物统计分会、中国卫生信息与健康医疗大数据学会统计理论与方法专业委员会、中国卫
目的:感染是血液肿瘤患儿最常见的合并症和重要死因之一。据统计60%~70%的白血病/淋巴瘤患者死于感染。由于恶性肿瘤患儿化疗后骨髓抑制明显和中性粒细胞减少,加之免疫力低下,
实验目的研究点刺放血治疗静止期斑块型银屑病的临床有效性和安全性,寻求针灸治疗银屑病的新途径及新方法。实验方法:本研究将60例静止期斑块型银屑病患者随机分为两组,治疗组
目的:观察镌针耳背割治结合中药内服对血热型银屑病的临床疗效。方法:将本病患者60例随机分为治疗组30例和对照组30例,治疗组采用镌针耳背割治结合中药内服,对照组采用单纯中药
目的观察川崎病患儿使用TanⅡA治疗前后各项临床指标、炎性细胞因子、GMP-140、AnnexinV和血常规、CRP、ESR的变化,并与常规治疗进行对比,分析TanⅡA对各指标的影响,探讨Tan
农村普法工作对在农村实施依法治国方略、构建社会主义和谐社会和实现农业现代化意义重大。在我国这一特殊国情里,农民仍是国民主体,广大农村地区是建设我国和谐社会和建设全