由于中国经济的发展和国力的增强,中国逐渐变成了国际媒体关注的焦点。然而一些研究表明,国际上一些关于中国的新闻报道是负面的,尤其是在西方的一些新闻报道中,其中有些报道歪曲中国的现状。例如,一项研究显示,《纽约时报》中大部分关于中国的报道都是负面的,纽约时报上关于中国的热点话题包括中国人权的侵犯和自由问题,以及中国的崛起所带来的威胁。所有这些负面的报道都很有可能损害中国在国际上的声誉,并影响中国与其他国家的外交关系。本论文旨在探讨《纽约时报》如何塑造并歪曲中国的形象。第一章首先介绍了本论文意义、重要性及写作目的。第二章是文献综述。首先主要介绍了几个相关的定义,例如语篇分析,批评性语篇分析,新闻和新闻报道。随后介绍了迄今为止在批评性语篇分析领域中所做过的相关研究。第三章介绍了本篇论文的理论基础。其中包括理论框架、研究方法和分析框架。第四章是方法论部分。主要描述了本论文的研究方法。详细介绍了研究的设计、研究问题和数据的收集。第五章主要利用批评性语篇的理论对《纽约时报》上关于中国的新闻报道进行了分析。本章揭示了《纽约时报》如何报道中国,如何构造中国的形象,并论述了本文的研究内容和发现。本章陈述了研究结果,并把新闻报道与美国媒体的政治、历史、和理论结合起来。第六章是本文的总结。本章介绍了本论文的局限性,并为本领域未来的研究提供了一些建议。本文主要的设计目的是研究《纽约时报》是如何报道中国的,进一步证明在《纽约时报》中是否存在偏离现实的对于中国的报道,主要回答以下问题：1)《纽约时报》在报道关于中国人权和自由,以及中国的崛起对世界的影响的时候,是否存在着消极的态度?2)新闻报道者在报道中利用了哪些策略?他们的消极态度是如何在新闻报道中体现的?3)《纽约时报》是如何塑造中国形象的?这些报道与中国的现实一致吗?4)为什么《纽约时报》对中国持有消极的态度?他们是如何报道美国的?这些消极的态度与美国的外交政策有关系吗?带着这些问题,本文将利用批评性语篇分析的理论研究了从纽约时报上摘选的七篇新闻报道。这篇文章将引用一些批评性语言学家的理论来分析,包括沃达柯的分析模型、冯·戴伊克的分析模型、以及韩礼德的系统功能语法。通过分析得出结论：1)新闻语篇像其他的语篇一样,不单单是语言的堆积,其中隐含着意识形态、权力、和控制。新闻报道也不只是报道世界上新闻正在发生的事件和已经发生事件的平台,也包含了新闻工作者的价值观和意识形态。2)通过批评性分析,能观察到隐藏在新闻报道中不平等的中美权力关系。从批评性的角度分析新闻报道,可揭示出美国对华的外交政策。3)本论文可以帮助中国的新闻工作者培养批评性思维,以后能更敏锐的发现西方新闻中呈现的消极态度,同时也能激发他们寻找如何扭转中国目前不利局面的方法。4)在国际新闻界中,中国很少有话语权,所以如何能让中国的声音在国际新闻媒体中受到重视,以及改变中国消极不利的形象对于中国的新闻工作者来说是一件很艰巨的任务。5)批评性语篇分析能为中国媒体工作者发现中国不利的形象和存在的不平等权力关系提供理论依据和工具。本论文的结论表明批评性语篇分析应该被引用到外语学习及教学中去。对于中国的新闻工作者来说,提高批评性意识可以帮助他们寻找办法改变中国现有的不利的情况。