本文通过对成书于12世纪的藏语语法巨著《字、词、句三身简明论》(?)这部堪称填补语法学界空白的力作进行了尝试性的分析和探索,与留存至今的吞弥桑布札大师所著的《三十颂》(?)和《音势论》(?)两大语法论著相比,在字、(?)词、(?)句(?)“三身”等方面体现了独具匠心,阐述独到,通俗易懂的语法特色,颇具社会影响力。笔者分析认为,作者独特的语法思想既有宽阔的理论视野,又符合藏语自然语言的规律,在整合语法学理论、吸纳传统语法学精华,开拓现代藏语语法学新境界,尤其值得一提的是,作者还结合藏人的语言事实进行了具有一定深度和广度的分析挖掘,为藏语语法未来的发展奠定了坚实的理论基础。为此,笔者试图运用现代语言学的理论与方法,对藏文文法三大构成部分的字、词、句的定义、构件、成份、界定、应用等进行了尝试性的阐述,以示抛砖引玉。本论文分别由五个章节和结语部分构成。第一章,陈述了作者的生平、时代背景和游历他乡,历经艰辛,勤奋苦读以及参与翻译、厘订《甘珠尔》、《丹珠尔》等显密经典典籍的漫长过程;第二章,对藏语语音的分类、(?)音素、(?)拼读法(?)等进行了浅显的阐述;第三章,梳理了藏语语法中的词素、(?)词的含义(?)和词的分类(?)等方面的一些问题;第四章也是文章最主要的部分,陈述了语素(?)、句子的含义(?)、虚词(?)、减缩词(?)和格助词(?)及其语法功能,采用字性分析法、词性分析法、句性分析法等理论研究手法,借鉴现代汉语的层次分析法、变换分析法、语义分析法等研究成果,进行了一些简要的对比分析与归纳整理;第五章,也是结语部分,从吞弥桑布札大师语法巨著面世至今,藏语语法经历了一千三百多年的发展和进步,从早期的共性到后来着眼于语言的个性再到今天将语言的共性与个性并重,无论是视野、队伍,还是方法、成果,藏语语法体系正在逐步趋于成熟。今天,我们必须本着不断借鉴、不断探索、不断改革、不断创新和不断努力的学术精神,更加注重对藏语动词和方言语法、语法歧义现象和新时期藏语语法特点的研究和分析,在推进虚词研究、减缩词(?)研究和词类问题研究的同时掀起藏语口语语法、句型、句群等方面的研究与探索,建立符合不同方言区语言特点的独立的藏语语法学研究体系和框架。为此,对类似于《字、词、句三身简明论》等早期相关语法论著的挖掘整理,具有重要的现实意义和深刻的学术价值。