许莲顺小说《无根花》中体现的韩国形象

被引量 : 0次 | 上传用户:wenshibing
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中韩建交已经迎来了二十个年头了。虽然在此期间朝鲜族和韩国经历了许许多多的摩擦,但是在中韩两国的政府机关以及许多社会团体的努力下,目前朝鲜族与韩国国民两者开始相互理解,尽量将摩擦减少。朝鲜族文人访客发表的关于朝鲜族与韩国国民的摩擦为主题的文章有不少,但是本文以朝鲜族女作家许莲顺的长篇小说《无根花》为研究主题进行了研究。长篇小说《无根花》以一个朝鲜族作家寻根访韩,在韩国境内所经历的种种事情为主题真实地写出了韩国这个想象中的空间形象,以及通过与韩国国民之间的摩擦,充分表现出了朝鲜族对自身暧昧身份的逐渐认知。《无根花》在中国朝鲜族文坛是首部以确立朝鲜族身份为主题的文学作品,有着丰碑意义。本文在回顾朝鲜族对韩国的向往以及进入韩国社会的历史过程充分吸收现行研究成果的基础上,结合利用历史批评方法、比较文学形象学、离散诗学、小说美学等理论方法,以许莲顺的长篇小说《无根花》里出现的韩国想象为焦点,以朝鲜族进入韩国社会后朝鲜族眼中的韩国人的形象是如何?朝鲜族怎样看待韩国这个国家?朝鲜族小说中的韩国形象的产生原因是什么?朝鲜族小说中的韩国形象给我们的暗示是什么?等问题为研究目的进行了研究。本文首先探讨了朝鲜族访韩风气形成的历史背景以及随之而来的社会问题,之后对作者许莲顺的成长史与韩国体验以及通过对她的作品《无根花》早出现的人物之间的摩擦的观察,分成想象空间中的乌托邦式形象、现实空间中的恶魔形象、超越空间中的两面神形象三个部分来对韩国形象进行分析,最后以外人的身份追踪作品中朝鲜族人物对韩国形象认识的变化及调整过程导出了如下结论:第一:对于朝鲜族来说韩国是一个与自己有着血脉关系的特殊的国度。他们认为经济发达的韩国会给他们带来发家致富的机会。但是进入韩国社会后他们所受的歧视和冷眼是他们对自己身份产生怀疑。第二:“韩国梦”一方面给朝鲜族带来财富的事实是毋庸置疑的,但是另一方面带来了延边地区朝鲜族人口的严重流失而导致的延边朝鲜族自治区丧失自治权的危机、农耕人口流失而导致的农耕地荒废以及农村青年结婚难问题、父母的出国导致的青少年成长环境严重破坏等许多社会问题也是不可否认的。第三:朝鲜族来到韩国务工的过程中所受的歧视和冷眼使他们发现与韩国国民的异质性,使他们重新认识自己是一个中国公民的事实,并且通过随后的长时间的与韩国的交流过程中摸索出身为中国的一个民族与韩国国民和谐共存的生活方式。本文通过对许莲顺的长篇小说《无根花》里出现的韩国形象的研究,认清了韩国的虚像及实像、韩国带给朝鲜族的得与失,以及身为外人的朝鲜族通过自己身份的认识的变化来找出了与韩国国民和谐共存的生活方式,并且在中韩两国频繁进行文学交流的情况下给双方文学形象研究提供了有价值的参考。
其他文献
随着近年来汽车工业的发展,能源危机的不断加剧,排放法规的日益严格,人们对内燃机的经济性、动力性、排放性提出了更高的要求,内燃机向着高强度、高性能的方向发展。各项强化指标
电子政府的建立和实施是提高效能、服务公众的必由之路。为避免地方电子政务应用软件的低水平重复开发,电子政务支撑平台从政务流程中提炼出公共、统一的数据处理服务,为业务为
采用经纳米技术改进的耐电晕漆,结合设计合理的漆膜结构和先进的漆包线生产工艺,生产出具有优异耐电晕性能的漆包线,该漆包线广泛应用于各种领域的变频电机,可保证变频电机在
比率荧光探针所具有的多种优点使其在80年代以来得到了迅速发展,它采用的比率法测量技术克服了以往单波长探针的一些缺陷,如单波长探测量的数据是单一波长处的荧光强度,而荧光强
随着电力体制改革的深入,火电企业由于发电利用小时和平均电价的持续下降,经营收益受到严重影响。为扭转经营困境,火电企业通过发展供热、拓展直供电客户、经营电力生产副产
随着我国党员数量的不断增多以及我国社会主义现代化建设的不断深入,如何提高党员的综合素质,提高我国党员的知识水平,并及时将党的最新思想及时的传达给各位党员,是提高党员
大洋多金属结核是一种蕴藏量很丰富的深海矿物资源,开采价值很大,对国防工业具有重要的作用。为了开发这种矿物资源,国内外已经开发出多种采矿系统,矿浆泵水力管道提升采矿系统具
近年来,流动人口的社会融合问题已经成为影响社会长期稳定发展的重要因素,同时这一问题也受到了学术界的重点关注。文章通过梳理和总结流动人口社会融合的相关研究成果,发现
胃癌是全球发病率较高的恶性肿瘤之一,且发病率呈逐年上升的趋势。传统的治疗方法是开腹胃癌根治术,但该方法对患者机体造成的创伤较大,不利于患者术后恢复,在一定程度上影响
目的:观察普外科手术后,使用超声药物透入预防性辅助治疗腹胀的临床效果。方法:70例行普外科手术者随机分为观察组与对照组,观察组在对照组常规护理基础上施加超声药物透入疗