现代社会见证了大众媒体在日常生活中日趋重要的作用和地位,以英语为媒介的大众传播媒体正日益渗透到社会生活的方方面面。作为一种重要的媒体传播形式,报刊成为大多数人每天生活中不可或缺的一部分。国际政治新闻报道主导着世界舆论,影响甚至操纵着人们的思想意识。从某种意义上讲,新闻报道是教人看问题,甚至思考问题的重要渠道。国际政治新闻报道在为人们提供国际政治信息、体现意识形态意义的同时又约束着人们的思想、行为和认识。然而,国际政治新闻报道中的意识形态成分往往具有不透明性,这就使得政治新闻语篇看似客观公正,实则含而不露地表达各种意识形态意义,给读者产生了潜移默化的影响。正是因为这一特点,政治新闻语篇意识形态的分析成为众多学者研究的焦点。作为语言学的一个新兴分支,近年来批评性话语分析被越来越多的学者所关注。过去对语篇分析的认识和研究主要是建设性的,批评性话语分析则是批判性的,旨在揭示那些常常不易被人们觉察到的语言与意识形态之间的关系,以及权力阶层如何运用语言来影响人们的思想意识以维护自身利益和现存的社会结构。批评性话语分析经常对公共语篇类的正式文体进行批评性解读,对英语新闻标题这一特殊的语篇展开分析的研究却并不多见。人们常说,标题是“新闻的眼睛”,“新闻的头面”,“看报先看题”,足见新闻标题在报道新闻事件中承担的重要任务。尤其在如今视时间为效益的现实社会,新闻标题的重要作用便显得格外明显。新闻标题最能体现报纸的观点和立场。同一事件,不同媒体用不同的标题进行报道,其效果是大不一样的。本文在吸取前人研究经验和成果的基础上,尝试性地选取国际政治报道的英语新闻标题作为研究对象,把批评性话语分析的理论运用到新的文本类型当中,试图从批评的视角透析隐藏在新闻标题背后的意识形态倾向,并希望该研究能对英语文章的阅读、教学以及翻译有所裨益。本论文共分为四章。第一章为批评语言学研究的文献综述。本章简要介绍了国内外批评语言学的研究现状。第二章概述了批评性话语分析的理论框架和研究方法。本章简要阐释了批评语言学的哲学与语言学理论基础以及该理论涉及的重要概念,并着重介绍了Fairclough的三向度模型。第三章主要运用费氏三向度模型,并以Halliday的系统功能语法为分析工具,从批评性话语分析的视角对所搜集的国际政治新闻的英语标题进行了对比性分析。第四章基于批评性话语分析的研究,提出了培养学生批评性阅读能力的建议。其实践意义在于将批评性话语分析引入英语教学实践,特别是国际政治新闻英语教学,可以避免学生被看似客观中立的新闻语言所操纵和误导。同时,对国际政治新闻的翻译实践工作也起到了一定的积极作用。