顺应论是Verschueren提出的一种语用学纵观。顺应论认为语言使用的过程就是语言使用者在不同意识程度下为顺应交际的需要而不断做出语言选择的过程。这种顺应选择可以表现为语言使用者对具体的语言策略和语言形式的选择,这为理解和诠释语用学提供了全新的视角。基于Verschueren的《语用学新解》(2000)中总结的顺应性语言特征,本论文运用语料库方法探究英语公共演说词中顺应性语言的典型特征,然后借助Sinclair对词项多层意义关系的描述框架对这些语言特征进行语义和范式分析,观察其如何反映英语公共演说词的顺应性功能。具体调查两个问题:　　 1)英语公共演说词中的顺应性语言特征是否显著?　　 2)顺应性语言特征如何反映英语公共演说词的顺应性功能?　　 具体调查语料为作者自建的美国总统就职演说词语料库(简称CAPIA,共132,384词次)。针对第一个问题,笔者先将CAPIA与参照语料COLT(50万词次的伦敦青少年语料库)进行对比,利用语料库工具Wordsmith的词表对比功能,获得一批显著性高频的关键词,再结合文献研读,归纳出CAPIA中典型的顺应性语言特征,选取其中的人称代词、情态动词、动词作为观察对象。针对第二个问题,笔者借助Sinclair对词项多层意义关系的描述框架,对人称代词、情态动词、动词等典型顺应性语言特征在词汇搭配、语法搭配、语义偏好和语义韵等四个方面进行观察和分析,从而探究其顺应性语用功能。　　 频数驱动的调查结果表明,目标语料具有较为显著的顺应性语言特征。具体表现为:目标语料较多地运用第一人称代词复数形式our,we和us;在情态动词方面,中量值情态动词will、shall所占比例最大,低量值情态动词may居其次,高量值情态动词must出现最少;但是没有实义动词。　　 针对第二个研究问题,范式研究显示:1)目标语料中,our后面多跟随表现施政纲领和民生热点的集体名词;us与let有明显的共选关系,其祈使句式能够增强演说词的劝说功能;we右侧多与情态动词相伴,表示集体的意愿。2)情态动词多与有灵主语we相伴,表达其主语所感觉到的义务、需要或允许履行的行为。中低量值情态动词的大量使用强化了演说的客观性和可信度。3)情态动词更倾向于与动态动词相伴出现,同样表达其主语所感受到的义务。这些动态动词多表现指令、承诺和宣告的语义。对高频词项的常用语义和典型范式的调查表明,目标语料反映了演讲者能够结合实际语境,通过有意识、有目的的语言选择,来达到演讲的目的,这是顺应意识的明显体现。　　 本研究的意义在于:1)用语料库方法揭示了英语公共演说词的典型顺应性语言特征,为演讲写作教学提供参考。2)实证显示语料库方法能够提供新的语篇分析框架和鉴赏角度。