论文部分内容阅读
称呼语是言语交往过程中的重要组成部分,在许多情况下,称呼语是传递给对方的第一个信息,使得谈话得以进行。国内外众多社会学家和语言学家从各角度对称呼语做了相关研究,如社会语言学,语用学以及跨文化对比等。本文从社会语言学的角度对甘肃城镇地区的称呼语及称呼语的演变做了调查研究。本文研究侧重两个方面:其一研究父亲、岳父母、配偶以及父母辈邻居的称呼语过去三十年的演变,探讨原因;其二运用权势平等理论和对等及非对等理论分析本地区谈话双方对等和非对等称呼语模式的使用情况,分析决定对等和非对等称呼语模式的因素。
在研究方法上,文章采取定性研究和定量研究相结合。收集资料时,采用了问卷调查和访谈法。研究首先设计问卷调查和访谈问题。然后对城关小学、城关初中和永登一中的452名学生家长做了问卷调查,目的是研究称呼语的演变,并对永登一中的36名教师进行了访谈,目的是分析称呼语的应用模式。最后做了数据统计,列出图标,进行分析。
研究表明,父亲、岳父母、配偶以及父母辈邻居的称呼语发生了变化,倾向于汉语普通话中的称呼语。究其原因,主要受到了媒体、教育、人口的流动以及男女平等思想的影响。对等和非对等称呼语模式的选择受到三个因素的制约,即熟悉度、地位的高低和年龄的大小。
基于研究的结果,文章指出由于社会、经济、文化、教育的发展,本土的某些特殊的称呼语丧失了自己的地位,让位于普通话中的称呼语。这使得土著文化受到了冲击,失去了自己原有的特色。对等和非对等称呼语模式的选择首先受到熟悉度的制约,其次同时受到年龄和社会地位的制约。