论文部分内容阅读
作为幽默的主要表现形式,幽默语言在我们的生活中很常见。它源于生活又高于生活,因此常会以生活中的会话形式出现。这就使它带有鲜明的语用特征。在关于语用学的各种书籍中,我们经常可以见到以会话式幽默为例的语用、分析,可见幽默与语用学有着很密切的关系。优秀的幽默语言总是具有一种或几种语用特征。过去有一些分析幽默所产生的语用效果或所具有的语用特征的论文,但它们主要都是分析幽默语言对合作原则的某些准则的违反,在谈到幽默中所运用的修辞手段时也仅仅只提到反语,夸张,双关等。不仅分析的对象很有局限性而且内容多有重复。同样,在一些介绍幽默语言的书籍中也会提到其语用特征,但也都只是针对语用学某个方面来谈的。 本文以会话形式的英语幽默为例,对幽默所具有的各种语用特征进行了较详细的分析研究。文章首先介绍了幽默的定义、分类,并对幽默的特点及其在我们日常生活中的作用进行了分析,由此总结出从语用的角度来分析幽默语言特别是会话式幽默的必要性及科学性。随后,文章对语用学及其研究的各个方面做了概括性的介绍,重点介绍了会话含义学说及其核心—合作原则。虽然现在语用学界对合作原则提出了很多异议,但是合作原则提出了较为详细的准则,使对会话的分析更有据可依。所以相对而言,对于分析会话式幽默中的幽默效果是如何产生的,合作原则仍然不失为一种最有效的语用原则。此外,通过前面对幽默总的介绍、分析,文章也总结出了幽默语言的变异性,这也是本文要着重强调的。而各种修辞手段和其它一些语言手段在幽默中的运用恰恰很好地体现了幽默语言的这一大共性。基于这些原因,文章的主体部分主要是分析英语幽默中会话含义学说的体现。文中详细列举了英语幽默中所运用的各种故意违反合作原则的修辞手段以及其他一些语言手段,并对由此产生的幽默效果进行了分析。违反质的准则的有反语、暗喻、夸张、修辞问句等,违反态度原则的有似非而是的隽语、仿拟、双关、委婉语等。而且本文并没有局限于分析英语幽默对合作原则的违反,对会话含义学说的几个特点在英语幽默中的体